The inglês para português translators listed below specialize in the field of Pesquisa. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

59 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Susana Céu
Susana Céu
Native in português Native in português
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
2
Carla Griecco
Carla Griecco
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
english portuguese translator, tradução, versão, revisão, legendagem, português, tradutor, tradutora, traducao, versao, ...
3
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
4
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
5
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
6
Brigith Guimarães
Brigith Guimarães
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
Mechanical Engineering, Auto Industry, Civil Engineering, Steel Industry, Steel Construction, Renewable Energies, Law and Contracts, Art, Literature, Design, ...
7
Edna Almeida
Edna Almeida
Native in português (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in português
Translation, interpretation and proofreading services provided in the areas of economics, IT, law, marketing, medicine (general), technical
8
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
9
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in inglês Native in inglês, português (Variant: Brazilian) Native in português
Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
10
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in inglês Native in inglês, português Native in português
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
11
Maria Fernando Lisboa
Maria Fernando Lisboa
Native in português Native in português
translator, tradutor, implantology, implantologia, dental implant, implante dentário, dentistry, dentisteria, english, native portuguese, ...
12
Francisco Chagas
Francisco Chagas
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
all-rounder, applications, apps, architecture, arts, botany, content, crafts, creation, culture, ...
13
Karel Sobota
Karel Sobota
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
256 bits, access point, accounting, acrobat, administration, administrator, adobe, adobe acrobat, adobe illustrator, adobe indesign, ...
14
Marcia Viegas
Marcia Viegas
Native in português Native in português
portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
15
airmailrpl
airmailrpl
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês, português (Variant: Brazilian) Native in português
Technical Translation, Engineering, Project Management, Contract, Electrical translation, Product Brochures, Software Manuals, Tender Documents, Bid Proposals, Operation-Installation-Maintenance-Manuals, ...
16
Silvia Aquino
Silvia Aquino
Native in português Native in português
Marketing research, advertising, travel and hospitality, sociology, politics, reliable and fast service, tourism, survey, research, life sciences, ...
17
Rita Rocha
Rita Rocha
Native in português Native in português
english portuguese translation, portuguese language translation, european portuguese translator, portuguese translation from english, spanish portuguese translation, english-portuguese translation, portuguese certified translator, portuguese portugal translation, medical portuguese translation, spanish translation to portuguese, ...
18
Esther Dodo
Esther Dodo
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
english, Brazilian Portuguese, language specialist, translation, proofreading, NGO's, environment, ecology, forestry, marketing, ...
19
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in português Native in português
Mídia/multimídia
20
Alda Lima
Alda Lima
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
translate english to portuguese, literary translator, book translator, game translator, interactive game translator, interactive stories translator, portuguese, português, brazilian, brazil, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.