Interpreters » inglês para alemão

To find more specialized inglês para alemão service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

548 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
Erik Werner
Erik Werner
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ...
102
Corinna Christmann
Corinna Christmann
Native in alemão Native in alemão
Conscious Communication, integral interpreting, the next level translations, arts, culture, social science, innovative technology, coaching, e-learning, Kultur, ...
103
Petra Martina Gottschik
Petra Martina Gottschik
Native in alemão Native in alemão
English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...
104
Christina Muigg
Christina Muigg
Native in alemão (Variants: Austrian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in alemão
german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture
105
Carmen Berelson
Carmen Berelson
Native in alemão Native in alemão
Marketing/pesquisa de mercado, Direito (geral), Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Direito: Contrato(s), ...
106
Christof Schneider
Christof Schneider
Native in alemão Native in alemão
Commercial, business/finance, general, immigration, marketing, tourism, hotels, hotel, retail
107
Tanja Hesser
Tanja Hesser
Native in alemão Native in alemão
translation of documents in a lot of fields, tourism, marketing, technical, building, human resources, management, insurance etc. highly qualified, highly motivated, fast service, ...
108
Petra Storch M.A.
Petra Storch M.A.
Native in alemão Native in alemão
Medicina: instrumentos
109
Tatjana Lauber
Tatjana Lauber
Native in alemão (Variants: Germany, Swiss) Native in alemão
Swiss German, German, Swiss, Medicine, Medical, Pharmaceutical, Pharmacy, Pharmaceuticals, French, English, ...
110
Inez Ulrich
Inez Ulrich
Native in alemão Native in alemão
Cozinha/culinária, Vinho/enologia/vinicultura, Lingüística, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
111
Samira Goth
Samira Goth
Native in alemão Native in alemão
Advertisement, Agriculture, Alternative Medicine, Angling, Archaeology, Art, Ayurveda, Biology, Body Work, Cooking, ...
112
Kristina Wolf
Kristina Wolf
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, espanhol (Variants: Chilean, Latin American) Native in espanhol
finance, securities, investment, market research, pharmaceutical, medicine, economics, venture capital, interpreting, simultaneous interpreting, ...
113
Anita Genova
Anita Genova
Native in alemão (Variants: Swiss, Germany) Native in alemão
Certificados, diplomas, licenças, currículos, Mídia/multimídia, Turismo e viagem, Marketing/pesquisa de mercado, ...
114
THX 1138
THX 1138
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
Accounting, accuracy, accurate, adaptation, adhoc, Aktien, Allocation, alpha, Anlegerinformationen, Annual Report, ...
115
Teresa Reinhardt
Teresa Reinhardt
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, inglês (Variant: US) Native in inglês
German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...
116
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francês Native in francês
Cosméticos, beleza, Segurança, Medicina: farmacêutica, Impressão e publicação, ...
117
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in francês Native in francês
Educação/pedagogia, Medicina: instrumentos, Eletrônica/engenharia elétrica, Medicina: Assistência médica, ...
118
Réka Czeiner
Réka Czeiner
Native in húngaro (Variant: Hungary) Native in húngaro
English, German, Hungarian, angol, német, magyar, translation, fordítás, Übersetzung, Englisch, ...
119
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in holandês (Variant: Netherlands) Native in holandês
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
120
suew
suew
Native in inglês Native in inglês
Lagebericht, SLA, Vertrag, Handelsvertretervertrag, Bankbürgschaft, PR-Mitteilung, Website, Konzernanhang, Leasing, Leasingvertrag, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.