Fóruns técnicos » Software applications »
Importing glossary lists into babylon
Tópico cartaz: Paul Morris
Paul Morris
Paul Morris  Identity Verified
Reino Unido
Local time: 11:25
espanhol para inglês
+ ...
Jan 29, 2005

Finding (or rather rediscovering) the babylon dictionary/glossary software.

Does anyone have any idea how to import a glossary from word or excel format? for example if I have a table in word (French and English columns), can I import this straight into babylon without having to type in each entry individually.

Thanks, from someone who really should be out on Saturday night, but still.
 
Gerard de Noord
Gerard de Noord  Identity Verified
França
Local time: 12:25
Membro (2003)
inglês para holandês
+ ...
Download Babylon Builder Jan 30, 2005

Hi Paul,

Download Babylon Builder. Import a tab-delimited TXT file in Babylon Builder. Name the glossary. Click build in the the third screen. Voilà, you have your own Babylon glossary.

Regards,
Gerard
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) deste fórum
Natalie[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Importing glossary lists into babylon






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »