Fóruns técnicos » Trados support »
Scrolling in Trados
Tópico cartaz: Tahibitha Rechel
Tahibitha Rechel
Tahibitha Rechel
Alemanha
Local time: 04:13
inglês para alemão
+ ...
Aug 30, 2020

Hello everyone,

I've recently come across an issue using SDL Trados 2019. When I scroll through the documents, it doesn't scroll smoothly but rather jumps 20-50 lines at once. This is extremely unconvenient for the way I use this tool. Does anyone have an idea how to chance to scroll-setting in the software, i couldn't find anything online.

Thanks in advance!
 
Wolfgang Schoene
Wolfgang Schoene  Identity Verified
França
Local time: 04:13
Membro (2007)
inglês para alemão
+ ...
Scrolling in Trados Aug 30, 2020

Tahibitha Rechel wrote:

Hello everyone,

I've recently come across an issue using SDL Trados 2019. When I scroll through the documents, it doesn't scroll smoothly but rather jumps 20-50 lines at once. This is extremely unconvenient for the way I use this tool. Does anyone have an idea how to chance to scroll-setting in the software, i couldn't find anything online.

Thanks in advance!


Have a look at your mouse settings.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) deste fórum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Scrolling in Trados







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »