Fóruns técnicos » Trados support »
Trados 2019, find segments that do not contain a character
Tópico cartaz: Samuel Murray
Samuel Murray
Samuel Murray  Identity Verified
Holanda
Local time: 14:01
Membro (2006)
inglês para africâner
+ ...
Aug 17, 2018

Hello everyone

Using Trados 2019 (and with or without the Advanced Display Filter), how can I filter segments that do not contain "["? I assumed regex would do it, but I can't figure out the pattern.

Thanks
Samuel
 
Stepan Konev
Stepan Konev  Identity Verified
Federação Russa
Local time: 15:01
inglês para russo
^[^[]+$ Aug 17, 2018

The second (out of 3) bracket is yours. You can replace it with any other* char if need be.

*If you decide to use another char for exclusion.

[Edited at 2018-08-17 14:49 GMT]
 
Simon Cole
Simon Cole  Identity Verified
Reino Unido
Local time: 13:01
Membro (2008)
francês para inglês
Community Advanced Display Filter Aug 22, 2018

I addition to the Adv Disp Filter that comes with Studio, there is a plugin called Community Adv Disp Filter available free from the SDL appstore. This has an extra facility to Reverse the search criteria, so you search for segments containing '[' then reverse the search.
Simon
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) deste fórum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados 2019, find segments that do not contain a character







Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »