discurs interpretat gresit
Tópico cartaz: allison578 (X)
allison578 (X)
allison578 (X)
Local time: 21:08
Apr 6, 2011

Buna, tuturor,

As avea nevoie de un exemplu de discurs tradus/ interpretat din engleza in romana sau din romana in engleza gresit, in sensul ca discursul initial avea efecte retorice si o tehnica oratorica frumoasa care s-a pierdut in traducere (a fost tradus in plain language). Daca ati putea sa ma ajutati v-as fi recunoscatoare. Caut un exemplu de 2 zile.

Multumesc.


 


Não há um moderador designado especificamente para este fórum.
Para reportar violações às regras do site ou para obter ajuda, favor contatar a equipe do site »


discurs interpretat gresit






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »