KudoZ: \"Your other open questions\" Tópico cartaz: Luca Tutino
|
|---|
Luca Tutino 
Itália
Membro (2002)
inglês para italiano
+ ...
Recently I have been asking a more KudoZ questions tha usual, as I was out of my country and I had to limit my time online to search on the web. First of all, I whish to thank those that helped me, very efficiently.
However, I met two minor problems:
- I wanted to grade the questions 10 days after posting them, from home. But, once I was back, most of them were already automatically graded. Some of those selected were not right, or not the best ones, as ... See more Recently I have been asking a more KudoZ questions tha usual, as I was out of my country and I had to limit my time online to search on the web. First of all, I whish to thank those that helped me, very efficiently.
However, I met two minor problems:
- I wanted to grade the questions 10 days after posting them, from home. But, once I was back, most of them were already automatically graded. Some of those selected were not right, or not the best ones, as I found out.
- Now, whenever I pose a new question and somebody propose an answer, I receive a message including a \"Your open open questions\" link. If I click on this, I get to the \"Kudoz history: Question asked\" page where all the questions are graded, although not all by me, and although some of them are not added to the glossaries (and they should not).
Best,
Luca
▲ Collapse
| | | |
Hi, Luca.
A few days ago the autograding robot decided to go for a night out in the town and closed questions that had been asked only hours before (but it also did a good job closing very old questions). This was a bug and I think it is fixed now, but that\'s why your questions were closed before the usual two weeks. About the \"Your other open questions\" message, this is the way it\'s supposed to be: you get the message whether you have open questions or not, and if they ... See more Hi, Luca.
A few days ago the autograding robot decided to go for a night out in the town and closed questions that had been asked only hours before (but it also did a good job closing very old questions). This was a bug and I think it is fixed now, but that\'s why your questions were closed before the usual two weeks. About the \"Your other open questions\" message, this is the way it\'s supposed to be: you get the message whether you have open questions or not, and if they are all graded you will see no open questions, regardless of whether it was you or the robot who closed them.
Hope this helps,
Andrea ▲ Collapse
| | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » KudoZ: \"Your other open questions\" | Anycount & Translation Office 3000 | Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
More info » |
| | CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
