This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
I want to build an english-uyghur glossary? how do I do that?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Attila Piróth França Local time: 14:54 Membro inglês para húngaro + ...
Please clarify
Nov 15, 2011
Do you want hints on how to collect material or how to arrange an existing material? Do you have a general glossary in mind or one that focuses on a specialty field?
Best, Attila
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Annett Hieber Alemanha Local time: 14:54 inglês para alemão + ...
More information
Nov 15, 2011
Please also specify whether you will use a special software, such as a CAT-tool (which one?) or simply do it using an excel sheet?
Annett
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
I'm a new user. and I went to Terminology and want to build english-uyghur glossary but no Uyghur language option. maybe i need to make a new language pair to add a new langugage glossary. I have an english-uyghur glossary in Excel, how to add it? and how to add a new language pair to KudoZ glossaries?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Emma Goldsmith Espanha Local time: 14:54 Membro (2004) espanhol para inglês
Support request
Nov 15, 2011
I suggest you submit a support request to ProZ staff. I'm sure they'd be able to add the language so that you can upload your glossary. I've uploaded an Excel glossary in the past, so I know that that bit isn't a problem once the language pair exists.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
I suggest you submit a support request to ProZ staff. I'm sure they'd be able to add the language so that you can upload your glossary. I've uploaded an Excel glossary in the past, so I know that that bit isn't a problem once the language pair exists.
Thank you so much.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.