Páginas no tópico: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9] > | Powwow: Barcelona - Spain
| | Diego Esteban Espanha Local time: 02:44 inglês para espanhol + ... Cuenta conmigo. | Mar 20, 2006 |
Un adulto solo y con menú completo de calçots y carne. | | | Diego Esteban Espanha Local time: 02:44 inglês para espanhol + ... Definitivamente somos dos | Mar 20, 2006 |
Se apunta también mi mujer. Ella preferirá la opción vegetariana con calçots. | | | no tinc cotxe | Mar 21, 2006 |
Hola a tothom, sento no haver confirmat abans. El problema és que no tinc cotxe i no sé si algú encara té alguna plaça lliure. D'altra banda, voldria menú vegetarià. Salutacions, Anabel | | | Diego Esteban Espanha Local time: 02:44 inglês para espanhol + ... Anabel, pots vindre amb nosaltres | Mar 21, 2006 |
Tenim lloc de sobres, però hi ha el risc que finalment no podrem assistir-hi si la dona es posa de part! | |
|
|
Hola Anabel, te apunto. Yo también tengo plazas libres en mi coche (salgo de Guinardó, Barcelona). ¿Ya tiene todo el mundo transporte? | | |
Muchas gracias a los dos. Diego, si no te importa, mejor voy con Elena, y así no tienes que preocuparte de contactar con nadie si llega el feliz acontecimiento ese mismo día Gracias Elena, ahora te envío un correo privado. | | | Em sap greu... | Mar 21, 2006 |
Al final no podré venir perquè m'han demanat de treballar al Saló de l'Ensenyament. I necessito les peles. Ja uns veurem al pròxim PowWow. | | |
Qué pena! Bueno, ya nos conoceremos en otra ocasión, quizá. Que vaya bien el día. Saludos. | |
|
|
Hola, colegas. Esta mañana concreté con el restaurante. Somos 27 en total (26 adultos + 1 niño) y esto es lo que pedí: Mary (cc), Konrad +1 (2car), Elena (cv), Berni (car), Sergi (cc), Alexandra +1 (2cc), Bernadette + 2 (2cc, 1 menú niño), Annabelle (cc), Olga +1 (2 cc), Sandra (cc), Maria Ro. +1 (2car), Roser +1 (cc, cv), Maria Ra. +1 (2cc), Gabriela + 1 (cc, cv), Anabel (cv), Teresa (car), Diego +1 (cc, cv). cc: calçots carnívoros. cv: calçots vegetarianos. car: algo a e... See more Hola, colegas. Esta mañana concreté con el restaurante. Somos 27 en total (26 adultos + 1 niño) y esto es lo que pedí: Mary (cc), Konrad +1 (2car), Elena (cv), Berni (car), Sergi (cc), Alexandra +1 (2cc), Bernadette + 2 (2cc, 1 menú niño), Annabelle (cc), Olga +1 (2 cc), Sandra (cc), Maria Ro. +1 (2car), Roser +1 (cc, cv), Maria Ra. +1 (2cc), Gabriela + 1 (cc, cv), Anabel (cv), Teresa (car), Diego +1 (cc, cv). cc: calçots carnívoros. cv: calçots vegetarianos. car: algo a elegir de la carta Espero no haberme equivocado. Saludos y que tengáis buen día. ▲ Collapse | | | Hora definitiva? | Mar 22, 2006 |
Hola Elena, pots confirmar per a quina hora has reservat? Merci!!! | | |
Hola Maria, he reservado para la 1.30. | | | Maria Ramis Local time: 02:44 francês para espanhol + ...
Qué bien Elena, un 10 para la organizadora, nos vemos allí el sábado a la 1.30 ¡hasta pronto! Por cierto, si alguien no tiene transporte que me contacte, nosotros saldremos en coche desde Barcelona ¡Hasta pronto! | |
|
|
Maria Ramis Local time: 02:44 francês para espanhol + ...
Qué bien Elena, un 10 para la organizadora, nos vemos allí el sábado a la 1.30 Por cierto, si alguien no tiene transporte que me contacte, nosotros saldremos en coche desde Barcelona ¡Hasta pronto! | | | ¿Maria podemos ir nosotros en tu coche? | Mar 23, 2006 |
Hola Maria, nosotros íbamos a ir en moto pero justo hoy se ha estropeado y no estará lista para el sábado ¿podríamos ir contigo si aún tienes sitio? Somos 2. | | | Maria Ramis Local time: 02:44 francês para espanhol + ...
Podéis venir con nosotros Gabriela, te paso un email con mi número. | | | Páginas no tópico: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9] > | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Powwow: Barcelona - Spain TM-Town | Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
More info » |
| Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |