Páginas no tópico:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15] >
Powwow: Bretagne - France

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Bretagne - France".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

chda
chda  Identity Verified
França
Local time: 07:05
inglês para francês
Merci ! Feb 23, 2005

Merci les filles, cette fois, ça a marché!

 
eirinn
eirinn  Identity Verified
Canadá
Local time: 01:05
inglês para francês
+ ...
Il y a eu cafouillage - Pardon Feb 23, 2005

Je viens de rajouter

Gabriel
Marion
Luc
Eric

Si tous les autres présents au Powwow (sauf les 4 ci-dessus puisque ca va prendre kk jours pour les browniz) n'ont pas encore reçu leurs browniz, merci de me le faire savoir ([email protected])
Isabelle


 
Luc morvan
Luc morvan  Identity Verified
Local time: 07:05
Membro (2005)
inglês para francês
Merci Feb 23, 2005

Miam miam ! moi manger beaucoup browniz d'un coup !Merci eirin/oddie et à une prochaine.

 
Eric Le Carre
Eric Le Carre  Identity Verified
França
Local time: 07:05
inglês para francês
+ ...
Intervention décisive Feb 24, 2005

Merci à tous ceux et toutes celles qui sont intervenus pour régler ces problèmes d'ID et de browniz.

Pour ma part, je viens d'être crédité de 200 browniz supplémentaires.


 
Marion Hallouet
Marion Hallouet  Identity Verified
França
Local time: 07:05
Membro (2005)
francês para alemão
+ ...
Moi aussi Feb 24, 2005

pour moi c'est reglé aussi. Encore merci à erinn et oddie.

 
bourveau
bourveau  Identity Verified
Local time: 14:35
inglês para francês
ID not verified Feb 24, 2005

Je n'ai toujours pas la mention ID vérifiée.
Mais les 200 points sont là.
Encore une petite manipulation à faire.
Merci Oddie et Eirinn
Annick


 
Florence Bremond
Florence Bremond  Identity Verified
França
Local time: 07:05
Membro (2002)
inglês para francês
+ ...
Si si Feb 24, 2005

Annick c'est peut-être le cache de ton navigateur qui n'est pas rafraîchi - moi je vois bien la croix noire sur ton profil ?

 
Steredenn Offret (X)
Steredenn Offret (X)  Identity Verified
Local time: 07:05
inglês para francês
+ ...
Bououh... Feb 24, 2005

Je suis toujours pas ID verified ?

 
Steredenn Offret (X)
Steredenn Offret (X)  Identity Verified
Local time: 07:05
inglês para francês
+ ...
My mistake... Feb 24, 2005

C'est bon, merci à Florence et Isabelle : ))))

 
Steredenn Offret (X)
Steredenn Offret (X)  Identity Verified
Local time: 07:05
inglês para francês
+ ...
Des photos, des photos !!!! Feb 24, 2005

Enfin, j'ai mis les photos en ligne. Utilisez ce lien pour les voir !
http://www.hudson-offret.com/cv/Powwow.zip
Malheureusement Oddie n'est pas sur ces photos ! Pourquoi te cachais-tu ? la prochaine fois, on t'aura ; )

sted


 
bourveau
bourveau  Identity Verified
Local time: 14:35
inglês para francês
ID je vais voir et des photos... Feb 24, 2005

Merci Oddie.
J'ai des photos mais où les "mets-je" ???
Annick


 
Gabriel Lang
Gabriel Lang  Identity Verified
França
Local time: 07:05
inglês para francês
Merci pour les browniz Feb 25, 2005

Tout va bien.
J'ai fait le plein.


 
bourveau
bourveau  Identity Verified
Local time: 14:35
inglês para francês
J'ai des photos Feb 25, 2005

J'aimerais savoir où télécharger les photos que j'ai prises à Quimper (dont une avec Oddie!). Qui pourrait me l'indiquer ?
Merci.
Annick


 
Florence Bremond
Florence Bremond  Identity Verified
França
Local time: 07:05
Membro (2002)
inglês para francês
+ ...
mettre les images en ligne Feb 25, 2005

Tu peux en mettre une dizaine ici
http://www.proz.com/?sp=event/powwow_reports&powwow_id=595
si elles sont suffisamment compressées - sinon tu peux les mettre sur un serveur (ton fournisseur d'accès te propose certainement un espace gratuitement)

Enfin c'est pas grave si je ne suis pas dessus, je fais systématiquement des grimaces sur les photos... See more
Tu peux en mettre une dizaine ici
http://www.proz.com/?sp=event/powwow_reports&powwow_id=595
si elles sont suffisamment compressées - sinon tu peux les mettre sur un serveur (ton fournisseur d'accès te propose certainement un espace gratuitement)

Enfin c'est pas grave si je ne suis pas dessus, je fais systématiquement des grimaces sur les photos
Collapse


 
Steredenn Offret (X)
Steredenn Offret (X)  Identity Verified
Local time: 07:05
inglês para francês
+ ...
Powwow de Rennes Feb 27, 2005

Bonsoir à toutes et tous ! Je voulais juste vous annoncer que j'ai proposé le Powwow de Rennes (j'attends un retour de Proz). Le rendez-vous de la mi-avril à Vannes tient toujours, ne vous alarmez pas ! ; )
J'espère que vous allez tous bien et j'ai hâte de vous revoir !

Sted

P.S : Bon courage à tous les oiseaux de nuit, comme moi, qui vont travailler jusqu'à pas d'heure !


 
Páginas no tópico:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) deste fórum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Bretagne - France






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »