Fóruns sobre o ProZ.com » Powwows »
Páginas no tópico:   < [1 2 3 4 5]
Powwow: Saint-Petersburg - Russian Federation

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Saint-Petersburg - Russian Federation".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Alex Pchelintsev
Alex Pchelintsev  Identity Verified
Local time: 09:10
inglês para russo
+ ...
Key-signing party Aug 13, 2004

Êñòàòè, ãîñïîäà, åñëè êòî-íèáóäü èñïîëüçóåò â ðàáîòå PGP, òî òàêîå ìåðîïðèÿòèå - óäîáíûé ïîâîä óñòðîèòü Key-signing party ( http://www.w4kwh.org/privacy/keysign.html )
 
Vladimir Korzun
Vladimir Korzun
Local time: 09:10
inglês para russo
+ ...
I'll be there, sure! Aug 13, 2004

Íàñ÷åò PGP, ýòî çäîðîâî!
Íàñ÷åò Deja vu, Transit è
Verification òîæå íå ïîìåøàåò!
 
Max Sher
Max Sher  Identity Verified
Alemanha
Local time: 08:10
inglês para russo
+ ...
show me the way... Aug 14, 2004

Îñòàâüòå, ïîæàëóéñòà, òåëåôîí êàêîé-íèòü êîíòàêòíûé íà âñÿêèé ñëó÷àé...
 
Vladimir Korzun
Vladimir Korzun
Local time: 09:10
inglês para russo
+ ...
my mob. Ph. Aug 14, 2004

Dear Max, you can reach me:
8-9119342320 if you call from the city line and
7-9119342320 if you use your mob. phone.
 
Vladimir Korzun
Vladimir Korzun
Local time: 09:10
inglês para russo
+ ...
my phone Aug 14, 2004

my phone number 468 37 59
 
Mikhail Kropotov
Mikhail Kropotov  Identity Verified
Alemanha
Local time: 08:10
inglês para russo
+ ...
Âñåì ñïàñèáî Aug 15, 2004

Âñåì ñïàñèáî çà âñòðå÷ó! È îðãàíèçàòîðó îòäåëüíîå ñïàñèáî!

Was thrilled óáåäèòüñÿ, ÷òî âñ¸ ñîâñåì íå òàê âèðòóàëüíî, êàê ìîæåò ïîêàçàòüñÿ. È íóæíî áû ïî÷àùå âñòðå÷àòüñÿ, ãîñïîäà!

ÇþÛþ Ïðîøó ìåíÿ èçâèíèòü çà íåïîäãîòîâëåííîñòü ê ïðèíÿòèþ òàêîãî êîëè÷åñòâà âèñêè... Âåäü ÿ åùå òîëüêî íà÷èíàþùèé ïåðåâîä÷èê :-]

Âñåì çàèíòåðåñîâàííûì îñòàâëÿþ ñâîè êîîðäèíàòû.
òðóáêà: +7-921-420-6890,
ïî÷òà: mishakr at gmail.com
 
Max Sher
Max Sher  Identity Verified
Alemanha
Local time: 08:10
inglês para russo
+ ...
Wild Turkey Aug 16, 2004

Æàëü, ÷òî ïðèøëîñü ïðåæäåâðåìåííî ðåòèðîâàòüñÿ.. ×åì âñå êîí÷èëîñü?
 
Elena Paranicheva
Elena Paranicheva
Noruega
norueguês para russo
+ ...
ïðàâèëî áóòåðáðîäà Aug 16, 2004

íó âîò... íàäåþñü, ÷òî âû õîðîøî ïðîâåëè âðåìÿ è íàøëè óþòíîå ìåñòå÷êî. ê ñîæàëåíèþ, ÿ ñîâñåì çàáîëåëà (à âñå èç-çà ïîãîäû, ïîõîæå, íàäî ìåíÿòü êëèìàò ) è íå ñìîãëà ïðèíÿòü ó÷àñòèå.
 
Nikolai Muraviev
Nikolai Muraviev  Identity Verified
Federação Russa
Local time: 09:10
inglês para russo
+ ...
Âñåì ñïàñèáî çà âñòðå÷ó! Aug 16, 2004

Íåêèé ýëåìåíò "ýêñïðîìòà" äàæå ïðèâíåñ â íàøó ïàóâàó îïðåäåëåííóþ ñâåæåñòü è íåçàîðãàíèçîâàííîñòü. ×òî è öåíèòñÿ. To SirReal: no problem, äëÿ ýòîãî è ïðîâîäèì âñòðå÷è, ÷òîáû "ó÷èòüñÿ äåðæàòü óäàð"! À â ãëàâíîì Ìèõàèë ïðàâ, äàâàéòå ÷àùå âñòðå÷àòüñÿ!
 
Alex Pchelintsev
Alex Pchelintsev  Identity Verified
Local time: 09:10
inglês para russo
+ ...
Ñïàñèáî âñåì Aug 16, 2004

ïðèñóòñòâîâàâøèì, à òàêæå îòñóòñòâîâàâøèì, íî ìîðàëüíî è ìàòåðèàëüíî (àëêîãîëüíî â íàøåì ñëó÷àå) ïîääåðæàâøèì.

Ïðî "íàäî ÷àùå âñòðå÷àòüñÿ" - ïîëíîñòüþ ïîääåðæèâàþ
 
Páginas no tópico:   < [1 2 3 4 5]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) deste fórum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Saint-Petersburg - Russian Federation






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »