Páginas no tópico:   < [1 2 3]
Powwow: Barcelona - Spain

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Barcelona - Spain".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

desdelaisla
desdelaisla
Local time: 04:27
inglês para espanhol
+ ...
I also need a lift May 13, 2003

I'm going to catch the 12:20 train too...

See you there!


 
Tracy Byrne
Tracy Byrne  Identity Verified
Espanha
Local time: 04:27
alemão para inglês
+ ...
Lifts from station May 14, 2003

I shall also be at Sant Sadurní station at 1pm to pick people up, hopefully also with 2 other friends with a much bigger and flashier car than mine!

 
patrick32
patrick32  Identity Verified
inglês para espanhol
+ ...
Pick UP!! May 14, 2003

HELLO ALL.
SHALL BE AT THE STATION for the train arriving at 13.02 I CAN SEAT 8 in the VAN

SEE YOU SATURDAY,
PATRICK


 
patrick32
patrick32  Identity Verified
inglês para espanhol
+ ...
Weather!!! May 15, 2003

Hello all, just a wee note to inform you that the event WON'T be cancelled by bad weather.

See you saturday,

Patrick


 
Anette Hilgendag
Anette Hilgendag  Identity Verified
Espanha
Local time: 04:27
Membro
inglês para alemão
+ ...
weather II May 15, 2003

pero que dices!!
There will be sun on Saturday, no doubt allowed.


 
xima
xima  Identity Verified
Local time: 04:27
inglês para catalão
+ ...
Have fun and a glass of wine on my behalf May 15, 2003

Sorry, dear colleagues. I will have to stay home and work... sniff!
Have fun, talk business, talk nonsense and play wonderful music... while I work. And please, post loads of photos!!
Cheers to you all!
Xima


 
desdelaisla
desdelaisla
Local time: 04:27
inglês para espanhol
+ ...
I won't be able to attend either... May 15, 2003

I am so sorry, I was really longing for it. But I just got a new project for Monday, and I have another one for Tuesday, so I don't think I can finish them on time unless I stay all W.E "under mouse arrest" (let me quote Aurora here...;-).

Anyway, please have fun on my behalf too...

See you some other day!

Maya


 
Thierry LOTTE
Thierry LOTTE  Identity Verified
Local time: 04:27
Membro (2001)
inglês para francês
+ ...
Lift May 15, 2003

With Eva, I am going to catch the 12.20 train from BCN and will also need a lift from the station. I am anxious to be there already...

 
Rachael West
Rachael West  Identity Verified
Espanha
Local time: 04:27
espanhol para inglês
+ ...
12.20 train May 15, 2003

Hello! I'll be there on the 12.20. Is anyone else totally new to this and doesn't know a soul???? Looking forward to meeting you all!

 
Yamato (X)
Yamato (X)
Bulgária
Local time: 05:27
russo para espanhol
+ ...
kdylo don't worry about that! we are translators ;) May 15, 2003

It promises to be a great event.

 
Konrad Dylo
Konrad Dylo  Identity Verified
Espanha
Local time: 04:27
polonês
+ ...
gracias Pablo... May 15, 2003

El Trapiche!!!

 
Mary Bauer
Mary Bauer  Identity Verified
Espanha
Local time: 04:27
espanhol para inglês
+ ...
I'll be on 12.20 train... May 16, 2003

I will be on 12.20 train unless one of you offering a lift still has room 636881065 or 934252324

 
lauren herme (X)
lauren herme (X)  Identity Verified
espanhol para inglês
+ ...
Powwow fotos May 19, 2003

Hey, if you want to check out the photos from the powwow go to www.ofoto.com and enter email: [email protected] password: powfotos
hope i managed to get everyone in the fotos
hasta la proxima,
lauren


 
Páginas no tópico:   < [1 2 3]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) deste fórum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Barcelona - Spain






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »