Fóruns não-Inglês » Portuguese »
9º Concurso de Tradução do ProZ.com
Tópico cartaz: Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
EQUIPE DO SITE
Sep 7, 2009

Caros membros,

O 9º Concurso de Tradução do ProZ.com está em andamento!

Eu gostaria de convidar os membros que ainda não participaram do concurso a fazê-lo.

Espero que vocês achem os textos de origem deste concurso cativantes e que tentem traduzi-los.

Por agora, apenas os membros “full” (totais), “partial community” (parciais), "corporate" (corporativo - tipo de conta Freelancer e contratante) e “student” (estudantes) do Pro... See more
Caros membros,

O 9º Concurso de Tradução do ProZ.com está em andamento!

Eu gostaria de convidar os membros que ainda não participaram do concurso a fazê-lo.

Espero que vocês achem os textos de origem deste concurso cativantes e que tentem traduzi-los.

Por agora, apenas os membros “full” (totais), “partial community” (parciais), "corporate" (corporativo - tipo de conta Freelancer e contratante) e “student” (estudantes) do ProZ.com podem participar na fase de apresentação de traduções do concurso.

Você pode participar sozinho ou com um(a) colega. Para ver os textos e concorrer clique aqui.

Espero vê-los em breve no concurso!

Cumprimentos,

Lucia

Agradeço à Fernanda Rocha pela ajuda na tradução do anúncio original: http://www.proz.com/topic/144718 ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) deste fórum
Maria Castro[Call to this topic]
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

9º Concurso de Tradução do ProZ.com






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »