ορκωτος διερμηνεας ή μεταφραστής.
Tópico cartaz: Stefania Grigoriou - El Badaoui
Stefania Grigoriou - El Badaoui
Stefania Grigoriou - El Badaoui  Identity Verified
Alemanha
Local time: 01:51
Membro (2008)
alemão para grego
+ ...
Jun 20, 2006

γεια σας!

εχω ακουσει μια πληροφορια και δεν ξερω κατα ποσο εναι σωστη.
Αφορα τις εξετασεις που μπορει να δωσει κανεις στην γερμανια ωστε να γινει ορκωτος διερμηνεας ή μεταφραστής.
Υπάρχει μια ακόμη δυνατότητα να αποκτήσει κανείς αυτό τον τίτλο, αν γίνει μια α�
... See more
γεια σας!

εχω ακουσει μια πληροφορια και δεν ξερω κατα ποσο εναι σωστη.
Αφορα τις εξετασεις που μπορει να δωσει κανεις στην γερμανια ωστε να γινει ορκωτος διερμηνεας ή μεταφραστής.
Υπάρχει μια ακόμη δυνατότητα να αποκτήσει κανείς αυτό τον τίτλο, αν γίνει μια αίτηση στο Landgericht für Zivilsachen και μπορεί να αποδειχτεί μια πρυπηρεσία στον τομέα αυτό καθώς και σπουδές (π.χ. γερμανική φιλολογία)
Κατα πόσο σωστή είναι η πληροφορία αυτή?

Ευχαρσιτώ πολύ

Στεφη
Collapse


 
Elisavet Athanasiadou
Elisavet Athanasiadou  Identity Verified
Alemanha
Local time: 01:51
Membro
alemão para grego
+ ...
Εξαρτάται σε ποιο κρατίδιο διαμένεις Aug 28, 2008

Αν έχεις ακόμα την απορία αυτή, γράψε μου.

 


Não há um moderador designado especificamente para este fórum.
Para reportar violações às regras do site ou para obter ajuda, favor contatar a equipe do site »


ορκωτος διερμηνεας ή μεταφραστής.






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »