Fóruns não-Inglês » Catalan »
English to Catalan translation contest: help determine the finalists
Tópico cartaz: Tatiana Dietrich
Tatiana Dietrich
Tatiana Dietrich  Identity Verified
Argentina
Local time: 01:31
inglês para dinamarquês
+ ...
Jul 11, 2018



Hi all,

Sorry for posting here in English, but I just wanted to let you know that the English to Catalan contest has moved into the Qualification phase.

You can now help determine the finalists by rating entries based on accuracy of translation and quality of writing. So, which entries do you think should move forward, and which should not? Submit your ratings here!

If you have a friend or colleague who works in this pair, you can also help ensure it moves to the Finals phase by inviting them to rate entries.

Regards,

Tatiana
 
Ester Vidal
Ester Vidal  Identity Verified
Espanha
Local time: 06:31
Membro (2017)
inglês para espanhol
+ ...
Wrong entry in Catalan Jul 12, 2018

Hello Tatiana,

I just wanted to let you kwow that there is an entry in Spanish (#24265) in this category.

Would it be possible to change this entry where it belongs, English to Spanish?


Thanks!!

[Edited at 2018-07-12 07:14 GMT]
 


Não há um moderador designado especificamente para este fórum.
Para reportar violações às regras do site ou para obter ajuda, favor contatar a equipe do site »


English to Catalan translation contest: help determine the finalists






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »