Fóruns técnicos » CAT Tools Technical Help »
If there\'s no commission, why do some outsourcers ask bidders to contact them directly?
Tópico cartaz: Claudia Iglesias
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias  Identity Verified
Chile
Local time: 17:36
Membro (2002)
espanhol para francês
+ ...
Jun 27, 2002

I don\'t know where to post this question, sorry if it\'s the wrong place.



I wonder why some outsourcers ask bidders to write outside the site. If there\'s no commission... Why?

I think receiving all the bids through ProZ might make it easier to compare different applicants...



Claudia
 
Henry Dotterer
Henry Dotterer
Local time: 17:36
FUNDADOR DO SITE
a matter of taste Jun 27, 2002

As we improve the job management functions, more outsourcers are using the ProZ.com \"outsourcer control center\". But many still prefer to use their own interfaces (email inbox, etc.) to screen candidates.
 
CLS Lexi-tech
CLS Lexi-tech
Local time: 17:36
inglês para italiano
+ ...
The Proz.com page for bidding Jun 27, 2002

is very handy from an outsourcer\'s point of view. You have all the information in one compact link. Especially useful, if you have several bids going like I do with Lexi-tech. At a click of the mouse you can inform all applicants that the contract has not been acquired yet and that the bid is still open.



paola l m



[ This Message was edited by: on 2002-06-27 16:20 ]
 
Bertha S. Deffenbaugh
Bertha S. Deffenbaugh  Identity Verified
Estados Unidos
Local time: 14:36
inglês para espanhol
+ ...
It all depends Jun 28, 2002

It is not easier if you want to take a peek at the applicants resumes.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



Claudia wrote:

I think receiving all the bids through ProZ might make it easier to compare different applicants...



Claudia
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) deste fórum
Natalie[Call to this topic]
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

If there\'s no commission, why do some outsourcers ask bidders to contact them directly?







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »