GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:59 Aug 7, 2008 |
English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lincoln Silveira (X) Brazil Local time: 10:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | jargão |
| ||
5 +2 | palavra da moda, da onda, "bola da vez", "babado" |
| ||
4 +2 | gíria comercial |
| ||
4 +1 | palavra de impacto |
| ||
4 +1 | Chavão |
| ||
5 | economês |
| ||
4 | palavreado |
| ||
4 | slogan |
|
Discussion entries: 9 | |
---|---|
jargão Explanation: jargões -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2008-08-07 18:03:47 GMT) -------------------------------------------------- buzzword n. password, key word; fashion word, technical word or neologism that has become stylish, vogue word buzzword ■ noun informal a technical word or phrase that has become fashionable. Raynet Business & Marketing Glossary Buzzword a word or phrase that takes on added significance through repetition or special usage. "Customer Retention Programmes" has become a buzzword among retailers. |
| |