Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
single episode depression and euthyroid sick syndrome
Portuguese translation:
episódio único de depressão e síndrome do eutiróide doente
Added to glossary by
António Ribeiro
Mar 16, 2005 21:43
19 yrs ago
1 viewer *
English term
single episode depression and euthyroid sick syndrome
Non-PRO
Homework / test
English to Portuguese
Science
Science (general)
pt pt
Proposed translations
+1
11 hrs
António Ribeiro
Native in Portuguese
Specializes in field
Professional in Oil & Gas Industry
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
93
Selected
episódio único de depressão e síndrome do eutiróide doente
Outra sugestão.
[PDF] <a href="../../intro.pdf">SISTEMA NERVOSO CÉREBRO-ESPINAL</a> <a ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... Endócrinos: Efeitos adversos de longo termo podem incluir distúrbios da função
tiroideia tais como bócio eutiróide e/ou hipotiroidismo. ...
terapeutico.indice.pt/INDICEe/Grupos/g02/Priadel.pdf
[PDF] <a href="../../intro.pdf">SISTEMA NERVOSO CÉREBRO-ESPINAL</a> <a ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... Endócrinos: Efeitos adversos de longo termo podem incluir distúrbios da função
tiroideia tais como bócio eutiróide e/ou hipotiroidismo. ...
terapeutico.indice.pt/INDICEe/Grupos/g02/Priadel.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigado"
+2
1 hr
Luiza Modesto
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Works in field
Brazil
specializes in research articles
Native in: English , Portuguese
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English
Related KudoZ points
:
24
episódio único de depressão e síndrome do T3 baixo
Já que ninguém se candidatou, faço esta sugestão mas é PT-BR.
Euthyroid sick syndrome também é chamada de eutiroidiano doente ou síndrome do doente grave em eutiroidismo (SDGE).
Euthyroid sick syndrome também é chamada de eutiroidiano doente ou síndrome do doente grave em eutiroidismo (SDGE).
18 hrs
Isabel Vidigal
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Full-time translator since 2003
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
episódio isolado de depressão e síndrome do doente eutiroideo
Palavras-chave: aneurisma cerebral, hemorragia subaracnóidea, hormônio tiróide, síndrome do doente eutiroideo, síndrome da doença não tiroidiana
Key words: cerebral aneurysm, euthyroid sick syndrome, nonthyroidal illness syndrome, subarachnoid hemorrhage, thyroid hormones.
http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0004-282X2004000100005&...
Key words: cerebral aneurysm, euthyroid sick syndrome, nonthyroidal illness syndrome, subarachnoid hemorrhage, thyroid hormones.
http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0004-282X2004000100005&...
Something went wrong...