Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
growth hormone secretagogue
Portuguese translation:
hormona de crescimento secretagogue
Added to glossary by
María Leonor Acevedo-Miranda
Dec 30, 2004 19:14
19 yrs ago
English term
growth hormone secretagogue
Homework / test
English to Portuguese
Science
Science (general)
pt pt
Proposed translations
(Portuguese)
Proposed translations
+2
15 mins
Selected
hormona de crescimento secretagogue
O que é um secretagogue?
Uma substância que aumenta a liberação / lançamento de hGH na corrente sanguínea.
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2004-12-30 19:31:22 GMT)
--------------------------------------------------
PT-PT
QUE É HGH? HGH (Hormona de Crescimento Humana)
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2004-12-30 19:39:35 GMT)
--------------------------------------------------
NISTO OS BRASILEIROS SÃO \"BARRAS\" COMO SE SABE, LEIA AQUI:
O hGH, também conhecido como somatrofina, é secretado pela glândula hipófise e produzido numa taxa que alcança níveis máximos durante a adolescência, quando então o crescimento corporal é acelerado. Posteriormente sua secreção diária diminui com a idade, até quando, em torno dos 60 anos, a pessoa secretaria apenas 25% da quantidade liberada aos 20 anos.
Ao longo do dia, o Hormônio do Crescimento é liberado em maior quantidade em pulsos, durante as primeiras fases do sono, depois ele é rapidamente convertido no fígado para seu metabólito principal, o IGF-1, também conhecido como somatomedina - C. É esse IGF-1 quem promove, de fato, a maior parte dos efeitos atribuídos ao hGH.
O declínio fisiológico do Hormônio do Crescimento, com a idade, esta diretamente associado aos muitos dos sintomas do envelhecimento, tais como rugas, cabelos cinza, diminuição nos níveis de energia e função sexual, aumento no percentual de gordura corporal e doenças cardiovasculares, osteoporose, etc
http://gballone.sites.uol.com.br/geriat/hGH.html
Uma substância que aumenta a liberação / lançamento de hGH na corrente sanguínea.
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2004-12-30 19:31:22 GMT)
--------------------------------------------------
PT-PT
QUE É HGH? HGH (Hormona de Crescimento Humana)
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2004-12-30 19:39:35 GMT)
--------------------------------------------------
NISTO OS BRASILEIROS SÃO \"BARRAS\" COMO SE SABE, LEIA AQUI:
O hGH, também conhecido como somatrofina, é secretado pela glândula hipófise e produzido numa taxa que alcança níveis máximos durante a adolescência, quando então o crescimento corporal é acelerado. Posteriormente sua secreção diária diminui com a idade, até quando, em torno dos 60 anos, a pessoa secretaria apenas 25% da quantidade liberada aos 20 anos.
Ao longo do dia, o Hormônio do Crescimento é liberado em maior quantidade em pulsos, durante as primeiras fases do sono, depois ele é rapidamente convertido no fígado para seu metabólito principal, o IGF-1, também conhecido como somatomedina - C. É esse IGF-1 quem promove, de fato, a maior parte dos efeitos atribuídos ao hGH.
O declínio fisiológico do Hormônio do Crescimento, com a idade, esta diretamente associado aos muitos dos sintomas do envelhecimento, tais como rugas, cabelos cinza, diminuição nos níveis de energia e função sexual, aumento no percentual de gordura corporal e doenças cardiovasculares, osteoporose, etc
http://gballone.sites.uol.com.br/geriat/hGH.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "brigado"
7 mins
secretagogue do hormônio do crescimento
:)
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-12-30 19:24:06 GMT)
--------------------------------------------------
Secretagogue é o nome de um produto:
nosso novo produto anti-envelhecimento o \"Secretagogue 3x3\" dá todos os benefícios associados com a elevação do hormônio do crescimento humano – níveis ...
www.vitabrasilnet.com.br/secretagogue_3x3.html - 21k - Resultado Adicional - Em cache - Páginas Semelhantes
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-12-30 19:24:06 GMT)
--------------------------------------------------
Secretagogue é o nome de um produto:
nosso novo produto anti-envelhecimento o \"Secretagogue 3x3\" dá todos os benefícios associados com a elevação do hormônio do crescimento humano – níveis ...
www.vitabrasilnet.com.br/secretagogue_3x3.html - 21k - Resultado Adicional - Em cache - Páginas Semelhantes
2 hrs
secretagogue (hormona de crescimento)
Como o Cláudio disse, secretagogue é o nome de um produto. Na falta de contexto, a minha sugestão vai par o nome do produto e entre parênteses a indicação daquilo que o produto é.
+2
2 hrs
secretagogo do hormonio do crescimento
Webster dictionary:
Main Entry: se·cre·ta·gogue
Pronunciation: si-'krE-t&-"gäg
Function: noun
Etymology: secretion + -agogue: a substance stimulating secretion (as by the stomach or pancreas.
Secretagogo (agente que promove secreção)- Dicionário Médico Stedman.
Portanto:
secretagogo do hormonio do crescimento.
Main Entry: se·cre·ta·gogue
Pronunciation: si-'krE-t&-"gäg
Function: noun
Etymology: secretion + -agogue: a substance stimulating secretion (as by the stomach or pancreas.
Secretagogo (agente que promove secreção)- Dicionário Médico Stedman.
Portanto:
secretagogo do hormonio do crescimento.
Peer comment(s):
agree |
Carlos Angelo
: Do Houaiss: secretagogo - substância (um hormônio p.ex.) que promove ou estimula a secreção.
16 hrs
|
agree |
Kathleen Goldsmith-Killing
3 days 3 hrs
|
Something went wrong...