GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:17 Jul 22, 2016 |
English to Portuguese translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Danik 2014 Brazil | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | expressão atenta |
| ||
5 | (olhar) prescrutador |
| ||
4 | olhar examinador |
|
expressão atenta Explanation: Sugestão Não tão boa como a observação, nem tão ruim quanto a suspeita. -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2016-07-22 13:34:26 GMT) -------------------------------------------------- Outra construção, já que a expressão se refere aos olhos: ...olhos azuis atentos/inquiridores -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2016-07-22 13:34:41 GMT) -------------------------------------------------- Outra construção, já que a expressão se refere aos olhos: ...olhos azuis atentos/inquiridores -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2016-07-22 13:35:20 GMT) -------------------------------------------------- Desculpem-me o erro d página |
| |
Grading comment
| ||