Glossary entry

English term or phrase:

Metabolic Breakdown

Portuguese translation:

degradação metabólica

Added to glossary by Christina Paiva
Apr 16, 2009 11:04
15 yrs ago
English term

Metabolic Breakdown

English to Portuguese Science Agriculture fungicides
Many types of resistance mechanism are known. These include: alteration of the biochemical target site so that it is no longer sensitive; increased production of the target protein; developing an alternative metabolic pathway that bypasses the target site; metabolic breakdown of the fungicide; exclusion or expulsion of the fungicide through ATP-ase dependent transporter proteins.

Thanks for your help!
Proposed translations (Portuguese)
3 +11 degradação metabólica
Change log

Apr 20, 2009 19:02: Christina Paiva Created KOG entry

Proposed translations

+11
3 mins
Selected

degradação metabólica

sugestão: degradação metabólica do fungicida
Note from asker:
Thanks Dora!
Thanks Dora and everyone :)
Peer comment(s):

agree Salvador Scofano and Gry Midttun : ou catabolismo
6 mins
obrigada!
agree Artur Jorge Martins
7 mins
obrigada!
agree Marcelo Lino
18 mins
obrigada!
agree Marta Caldeira
27 mins
obrigada!
agree Maria José Tavares (X)
28 mins
obrigada!
agree Marlene Curtis
1 hr
obrigada!
agree Antonio Tomás Lessa do Amaral
1 hr
obrigada!
agree Maria Meneses
2 hrs
agree Ioná (X)
2 hrs
agree Drykka
4 hrs
agree Alexandra Gouveia
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search