Translators - Translator Resources
Diretório global de serviços de tradução ProZ.com
The translation workplace
Procurando tradutores e intérpretes?   Anunciar um trabalho de tradução | Buscar no diretório de tradutores    Serviço Premium
6 Sep 20:08 GMT
Novo no Proz.com?  Registre-se (grátis)
 Entrar
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

Glossários Abertos KudoZ (KOG)

Termos traduzidos por tradutores do Proz.com pela rede Kudoz de ajuda.

« KudoZ Open Glossary Home

Recursos afins
Translators in Automation & Robotics (390)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
Par de idiomas Campo
Source:
Target:

Navegar por letra:  Todos  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Termo Tradução Digitados por
cage gaiola airmailrpl
catadioptre catadióptrico Madalena Ribeiro
clickable Para escolher um projeto clique em uma das opções abaixo... (Não-associado)
collets closed pinças fechadas (Não-associado)
Emergency Stop Healthy Paragem de Emergência Segura (Não-associado)
GMR Displacement Sensors and Eddy Current Sensors sensores de deslocamento por magnetorresistência gigante (GMR) e sensores de corrente parasita (Não-associado)
Inch velocidade de avanço gradual Teresa Cristina Felix de Sousa
Inverters inversores Jorge Freire
jetting-molding machine máquina de moldagem por injeção Marcos Antonio
just a stone's throw away bem pertinho (Não-associado)
line bearing mancal linear/mancais lineares (Não-associado)
Megawall - Megawall -ecrã-parede (Não-associado)
mounted angular contact bearings mancais de contato angular montados rhandler
multi-dog multitravamento (Não-associado)
oil return slots of the bearing covers ranhuras/rasgos de retorno de óleo das capas do mancal/rolamento ...
operator desk / operator desk system mesa de comando / sistema da mesa de comando (Não-associado)
operator on break operador em horário de intervalo (Não-associado)
safety sensor sensor de segurança (Não-associado)
sensing stroke tempo de sensoriamento rhandler
Slide rail guia de montagem (Não-associado)
spinner rotor (Não-associado)
supervisor override intervenção do supervisor (Não-associado)
switching/sensing frequency freqüência de chaveamento/sensoriamento (Não-associado)

 
Para tradutores freelance
Trabalhos de tradução
Fóruns de tradução
Rede de ajuda em traduções
Glossário de traduções
Artigos de tradução
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Estes tradutores coordenam a tradução do ProZ.com para o português

Team Coordinators: Tomás Rosa Bueno, Hélio de Mello Filho
Team Members: TRANSDUCTOR, Valkiria Silva, Eliana Mastrelli, dafdesade, Maria Amorim
Juliano Martins, Fernanda Rocha, reginakersten, André Barros, Humberto Ribas
Observe que o site ainda não foi inteiramente traduzido. A localização do site está sendo feita em etapas, sendo as áreas de maior atividade traduzidas antes. Se você encontrar um erro de tradução em uma parte do site já localizada, avise um dos coordenadores da tradução acima.
Para informação de como você pode ajudar a localizar o site, por favor click here.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - Todos os direitos reservados. Privacy policy    Imprimir página