Freelance translators » dinamarquês para inglês » Arte/Literatura » Mecânica/engenharia mecânica » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Erik ERIKSEN Native in dinamarquês	available, always
2	Erik Wallace Native in norueguês (Variant: Bokmål) , inglês (Variants: UK, US)	Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
3	Erich Hegenberger Native in inglês (Variant: US)	german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
4	T-K Noranta Native in finlandês	EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
5	Alan Frost Native in inglês	Danish-English translation, translation Danish-English, Danish-English translator, translator Danish-English
6	DanicaTranslate Native in dinamarquês	Array
7	Pernille Chapman Native in dinamarquês	danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
8	Lise Leavitt Native in dinamarquês	Dansk oversætter, Danish translator, Danish mother tongue, Danish to English, English to Danish, United States, Italia, Italy, flexible, automotive, ...
9	BristolTEc Native in inglês , espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
10	Siw Shauni Hauger Native in norueguês (bokmal)	Norwegian, English, translation, proofreading
11	Mario Laima Native in português , inglês , dinamarquês (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk))	science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
12	locution25 Native in inglês	ArrayArquitetura, Música, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Medicina (geral), ...
13	Peter Adolph Native in dinamarquês	medical translator into Danish, state-authorized translators, state-authorized translators in Spanish, professionel oversættelse, medicinsk, medicinsk oversættelse af erfarne statsautoriserede translatører, global words, global words denmark translation, global words oversættelse peter adolph, global works, ...
14	northspeech Native in islandês , alemão (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , norueguês (Variants: Bokmål, Nynorsk)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
15	Lars Rasmussen Native in dinamarquês , inglês	ArrayMedicina: cardiologia, Cozinha/culinária, Medicina: farmacêutica, Medicina: instrumentos, ...
16	Nerissa Lowe Native in inglês (Variants: British, Australian, New Zealand, US)	translator, interpreter, oversette, books, tekst, tourism, reise, letters, brev, skrive, ...
17	Elin Johanne Hoel Native in norueguês (bokmal) , norueguês (Variants: Bokmål, Nynorsk)	pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
18	Helen Cukijati Native in dinamarquês	technical, websites, advertising, marketing, contracts, civil engineering
19	Dorte Scheeler Native in dinamarquês , inglês	Danish, Denmark, L10n, help files, GUI, legal, localization, technical, software, hardware, ...
20	Paul Erling Native in inglês (Variants: US, UK) , sueco (Variants: Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska, Rikssvenska)	Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,537,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.