Freelance translators » dinamarquês para inglês » Arte/Literatura » Expressões/máximas/ditados » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Rebecca Barath Native in norueguês , inglês	Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
2	Śraddhāpa Shan Welsh Native in inglês (Variants: Scottish, UK, British) , escocês	Norwegian to English, Norwegian to English Translator, Norwegian to English Translation, Norwegian to English Proofreading, Norwegian to English Transcreator, Norwegian to English Transcreation, Qualified Norwegian to English Translator, Certified Norwegian to English Translator, Qualified Norwegian to English Translation, Certified Norwegian to English Translation, ...
3	Line Nylandsted Native in dinamarquês , inglês	ArrayExpressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Artigos têxteis/vestuário/moda, Música, ...
4	Arianna Andriesse Native in italiano	ArrayExpressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Música, ...
5	Susan Askvik (X) Native in inglês	Norwegian, Swedish, Danish, very experienced, focus on high quality, precision, in-depth research to identify correct terminology
6	Hano Ahmed Native in alemão , sueco	ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Expressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Gíria, ...
7	Torben Hutchings Native in dinamarquês (Variant: Standard (rigsdansk)) , inglês (Variant: British)	Chemistry, Gaming, Computers, Food and Drink
8	Marie Andersson (Allen) Native in sueco	medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
9	William [Bill] Gray Native in inglês	Norwegian, English, Translation, Interpretation, Native English speaker, quick response, fast turnaround, engelsk, oversette, oversetter, ...
10	Francesca Bocci Benucci Native in italiano (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy)	translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
11	Charles Ek Native in inglês	Norwegian, Danish, Swedish, bokmål, bokmal, Bokmål, Bokmal, nynorsk, Nynorsk, English, ...
12	Diarmuid Kennan Native in inglês	Engineering, Politics, Sociology, Economics, Education, IT, Software, Travel, Tourism, Literature, ...
13	Irmeli Kuehnel Native in finlandês (Variant: Standard-Finland)	Finnish, Medieval Studies, German, genealogy, Norwegian, Swedish
14	Pernille Chapman Native in dinamarquês	danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
15	Karinemm Native in inglês , português , espanhol	Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
16	Jorunn Magnusdottir Native in islandês , inglês	Icelandic, Danish, English, education, university, students, tourism, travel, USA, Denmark, ...
17	Tom Milian Native in japonês , norueguês	ArrayCozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Lingüística, ...
18	Aadil khan Native in urdu	ArrayExpressões/máximas/ditados, Cosméticos, beleza, Lingüística, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
19	Anniken Blomberg Native in norueguês	medicine, software, architecture, social sciences
20	Muhamad Bachir Native in francês	ArrayExpressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Gíria, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,536,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.