Freelance translators » dinamarquês para inglês » Arte/Literatura » Mecânica/engenharia mecânica » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Dan khatri Native in inglês (Variants: UK, Canadian, British, US)	English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
22	Siw Shauni Hauger Native in norueguês (bokmal)	Norwegian, English, translation, proofreading
23	DuxTranslations Native in islandês , inglês	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
24	TextStream Native in inglês , dinamarquês	ArrayMedicina: cardiologia, Medicina: farmacêutica, Medicina (geral), Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
25	Torben Hutchings Native in dinamarquês (Variant: Standard (rigsdansk)) , inglês (Variant: British)	Chemistry, Gaming, Computers, Food and Drink
26	Max Pettersson Native in sueco	English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
27	Dorte Scheeler Native in dinamarquês , inglês	Danish, Denmark, L10n, help files, GUI, legal, localization, technical, software, hardware, ...
28	Loy Heaton Native in inglês , tailandês (Variants: Isan, Central / Standard)	Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
29	wordsystem Inc Native in inglês (Variant: French)	ArrayMedicina: odontologia, Medicina: Assistência médica, Medicina: farmacêutica, Medicina: instrumentos, ...
30	Michael Davies Native in dinamarquês (Variant: Standard (rigsdansk)) , inglês (Variant: British)	translation, proofreading, English, Danish, French, oversættelse, korrekturlæsning, engelsk, dansk, fransk, ...
31	Rosica Dimitrova Native in búlgaro	Maximum efficiency
32	Stephen Mason Native in inglês	ArrayMedicina (geral), Nomes (de pessoas, empresas), Medicina: cardiologia, Poesia e literatura, ...
33	Sam Habach Native in inglês	ArrayMídia/multimídia, Medicina: farmacêutica, Medicina: instrumentos, Medicina: Assistência médica, ...
34	Mikolaj Rasmussen Native in polonês	Polish-English translation, Polish-Danish translation, Spanish-Polish translation, medical translations, marketing, public relations, tłumaczenia przysięgłe, automotive translations, technical translations, literary translations, ...
35	Walter Redfern Native in inglês , sueco	IT, Telecommunications, Medicine, the automotive industry etc.
36	Syllabia Native in inglês	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
37	Robin Brown Native in inglês (Variants: US, British)	newsletters, marketing texts, brochures, websites, technical, engineering, IT, tourism, legal, localization, ...
38	Nubar Sørensen Native in dinamarquês , finlandês	english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
39	Helene Olsen Richards Native in norueguês , inglês	agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
40	Morten Kristensen Native in dinamarquês (Variant: Standard (rigsdansk)) , inglês (Variants: US, British, UK)	Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,537,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.