Virtual teaser - Negotiation & Communication Skills Workshop Feb 3, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (343) (Members shown first) |
|---|
 | | Bio: Born and raised multilingual and multicultural in Brussels, the heart of Europe, I have several passions and interests. I am fascinated how modern life has changed our ways of thinking and behaving. Communication and languages have been my first passion from an early ag...e. To express myself creatively in several languages is essential for me and I am happy that my skills are required. I have been involved with translation and interpretation for many years now and after I moved from Brussels to Hamburg in the late 1970s I have been very active as a translator in several companies of which I was co-founder and as an interpreter on international exhibitions, especially in the paper and nonwoven industry .More Less Message: Even if the Internet is a tremendous market for automatized translations, I still believe that human beings promote a better communication. The new technology challenges us to re-define ourselves. It definitely saves time and gives new opportunities. |
| | Mathew Smee  Bridge the cultural and linguistic gap! Reino Unido Native in inglês (Variants: Wales / Welsh, New Zealand, Canadian, Australian, French, Scottish, Irish, US) Freelancer | BA-The Open University, 15 years of experience |
| | marmoc website localization & press releases Native in alemão Freelancer | Bio: Dutch to German Translator, UvA, NGTV |
| | Christine Schmit (X) Jurist-linguist & sworn translator Luxemburgo Native in francês  , luxemburguês Freelancer | University of Geneva, Switzerland, AIPTI / IAPTI, ALTI, 18 years of experience |
| | | Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, BA-Universidad del Salvador, 13 years of experience |
| | EmmaJaneCrozier Translate, Create, Communicate Canadá Native in inglês  Freelancer | Queen's University Belfast, BA-Queen's University Belfast, 15 years of experience |
| | | Universidad de Vigo, GD-Universidade de Vigo, 24 years of experience |
| | Natalia Klimova 15 years of experience, BA in Economics Estados Unidos Native in russo , ucraniano Freelancer | Kiev State Linguistic University, MA-Kiev State Linguistic University, ATA, NETA, 29 years of experience |
| | Alexey Koroteev Converting words into mutual profit. Federação Russa Native in russo (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Cerificate, GD-School (English Intense Study) #1, Kovrov, 34 years of experience |
| | Maria Mastruzzo My experience, your advantage Austrália Native in espanhol (Variant: Latin American) Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, BA-Daguerre Institute, NAATI, 35 years of experience |
| | Blanka Salkova Eng2Cs Business, Video Games & Education República Tcheca Native in tcheco Freelancer | Masaryk University, degree in English language and, MA-Faculty of Education, Masaryk University, 26 years of experience |
| | Imam Lajjam For all your translations into Arabic Marrocos Native in árabe Freelancer | Bio: Traducteur franco-espagnol-arabe, diplômé de l'Ecole Supérieure Roi Fahd de Traduction de Tanger et membre de l'ATN-APTS (Arab Translators Network-Arab Professional Translators Society, certificat N° 10598). J'exerce mon activité en indépendant. J'offre mes servic...es de traduction et d'interprétation dans des domaines très variés. Passionné depuis toujours par les langues, je me ferai un plaisir de découvrir vos textes et de procéder à leur traduction.
Mes nombreuses références clients sont le gage de la qualité de mes services.More Less |
| | Valeria Donzelli Certified Technical & Legal Translator Argentina Native in espanhol Freelancer | Colegio de Traductores 2º Circ Pcia de Sta Fe ARG, BA-Instituto de Enseñanza Superior Nº28 "Olga Cossettini", • Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe – 2º c, 21 years of experience |
| | Nadege Weightman On time quality work Canadá Native in francês (Variant: Canadian) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, GD-Diploma in Translation from the Institute of Linguists (UK), 16 years of experience |
| | | ITA, 17 years of experience |
| | Estefanía González Translator for the fine arts and fashion Reino Unido Native in espanhol Freelancer | Université Catholique de Louvain, MA-Universidad de Alicante, ITI, BDÜ, 20 years of experience |
| | Claudio LR Financial translation specialist Native in italiano Freelancer | ASTTI Switzerland, MA-ETI Geneva, ASTTI, 24 years of experience |
| | Valeria Sciarrillo BA; medical-nutrition-cosmetics EN/ES>IT Itália Native in italiano Freelancer | Università degli Studi di Milano, BA-Università degli Studi di Milano, 15 years of experience |
| | Vitals LT EN RU www.translationgallery.eu Lituânia Native in russo , lituano Freelancer | Bio: Short biography:
* I was born
* Started stranslating
* Never to die Message: ALL THE BEST TO ALL THE BEST TRANSLATORS! |
| | Ines Areal Perez Technical, Tourism, Trados, DTP Alemanha Native in espanhol Freelancer | Cambridge University - ESOL, MA-University of Vigo |
| | | University of Bristol, 18 years of experience |
| | Anna Di Pietro Medical translator since 2009 Itália Native in italiano Freelancer | Università degli studi di Napoli "L'Orientale", OTHER-Post-graduate specialization in "Medical and Pharmaceutical Translation", ITI, 17 years of experience |
| | Ana Escaleir (X) BRAZILIAN PORTUGUESE Brasil Native in português Freelancer | High Court of South Africa - Pretoria, OTHER-Honours Int. Relations, 15 years of experience |
| | May Hauan www.nor-tra.com Itália Native in norueguês Freelancer | Message: Eager to connect with other translators and share experiences. |
| | Ahnan Alex Master's Degree, Translation Enthusiast Indonésia Native in indonésio , javanês Freelancer | Bio: Indonesian Translator approved by HPI (Association of Indonesian Translators) Message: Greetings from Indonesia. :) |
| | jacana54 (X) Uruguai Native in espanhol Freelancer | American Translators Association, Fac. de Derecho, Universidad de la República, Abo, ATA, 24 years of experience |
| | Luximar Arenas Petty IT expertise. Eng > Spa Estados Unidos Native in espanhol (Variant: Latin American) Freelancer | Escuela de Idiomas Modernos, Universidad Metropolitana , 22 years of experience |
| | | Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych, MA-Opole University, TEPIS, 23 years of experience |
| | Domenico Messina Professional/Accurate Italian translator Itália Native in italiano Freelancer | 22 years of experience |
| | Norbert Hermann YOUR COMPETITIVE EDGE - over 40 YEARS! Native in inglês , alemão Freelancer and outsourcer | Cambridge University (Lang. Degrees), ITI, 44 years of experience |
| | vio82 Certified translator and intpreter Itália Native in búlgaro Freelancer | IALT Universität Leipzig, GD-Universität Leipzig, Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie, 19 years of experience |
| | Chun Un Translator, editor and interpreter Macau Native in chinês (Variants: Cantonese, Mandarin, Shanghainese) Freelancer | Master of Arts in Interpreting and Translating, MA-University of Bath, United Kingdom, 22 years of experience |
| | Rocío Gómez Legal, Economy, Nuclear Energy Suíça Native in espanhol Freelancer | University of Granada, Spain, MA-Ecole de Traduction et Interpretation, Suisse, ASETRAD, 15 years of experience |
| | | IRAN, OTHER- , 19 years of experience |
| | mihaela. Canadá Native in romeno Freelancer | OTHER-Dipl. Eng. in Building Services from UTC Bucharest, SE Diploma from The Carrier Syracuse University-NY, 28 years of experience |
| | Sinatraduc Medical and scientific translations Espanha Native in alemão Freelancer | GD-University of Mainz, FAS Germersheim, 32 years of experience |
| | Kristina Latskay Marketing | Copywriting Estados Unidos Native in russo (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Message: Hello, I'm a starting freelancer. Very eager to know all the tips to perform the job in future. |
| | Abril Zuart Native in espanhol Freelancer and outsourcer | 14 years of experience |
| | Aradai Pardo Martínez Postgraduate degree in Translation México Native in espanhol (Variants: Mexican, Latin American) Freelancer | Bio: Hello, my name is Aradai and I am a Mexican / Swedish translator. I started translating in 2001, motivated by my experiences of living abroad and encountering new cultures (I lived in the United States from 1992 to 1993 and in Sweden from 1998 to 2004). While continuing... with the practice of translating, I studied a BA in Linguistics and Phonetics at Stockholms Universitet and, more recently, a Masters of Advanced Studies in Translation and Translation Studies at El Colegio de México. The academic approach has helped me attain a more complete perspective and has made me aware of the fact that translation is not only about language but it also involves an ideology and a practical purpose, reason for which each text must be treated as a unique entity with particular features.More Less |
| | Mark Nathan Marketing, Wine, Environmental França Native in inglês Freelancer | 24 years of experience |
| | Renascence (X) Estados Unidos Native in coreano , inglês Freelancer | BA-Korea, 19 years of experience |
| | Virginia De Klerk Value Added Quality in Translation África do Sul Native in português , inglês Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, South African Translators' Institute / Suid-Afrikaanse Vertalersinstituut, ITI, 25 years of experience |
| | | Message: Hello colleagues! |
| | | Bio: German mother tongue, living in Italy.
Professional Translator since 2007 for Italian and English after passing my university examinations. Also working as language teacher. Message: I'm looking forward to gaining lots of information out of this event and to get in touch with as many of you, my colleagues, as possible ;-) |
| | vmghankot (X) 14+ years in S & T Translation Índia Native in híndi Freelancer | Bio: S&T Linguist with 12+ years experience with Trados |
| | | Università degli studi di Salerno, MA-Lingue e Letterature Straniere - Università degli studi di Salerno, 16 years of experience |
| | Julieta Almeida Legal Translations Estados Unidos Native in português (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican) Freelancer | Faculty of Letters - University of Lisbon, Institute of Linguists Educational Trust (Chartered Institute of Linguists), OTHER-DIP Trans IoLET - Diploma in Translation - Institute of Linguists Educational Trust, Post Graduate Diploma in Translation - Faculty of Letters, University of Lisbon, Five year degree in Law - Portuguese Catholic University, ATA, ATIF, 28 years of experience |
| | Åsa_Maria K Medical translations Suécia Native in sueco Freelancer and outsourcer | SFÖ, 18 years of experience |
| | Giovana Zaltron Economics, Finance, Marketing, Business Brasil Native in português (Variant: Brazilian) Freelancer | Universidade Estácio de Sá, GD-Universidade Estácio de Sá, 15 years of experience |
| | Barbara Trespidini A passion for translation Itália Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Freelancer | University of Parma, MA-University of Parma, AITI, 19 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
