Idiomas de trabalho:
inglês para espanhol
árabe para espanhol
catalão para inglês
Pangeanic EU
Reliable multilanguage localization

Valencia, Comunidad Valenciana, Espanha
Horário Local: 07:38 CEST (GMT+2)
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Nenhum feedback coletado
Probabilidade do tradutor
de trabalhar novamente (LWA)
Past 5 years
(43 entries)
4.4		Last 12 months
(5 entries)
1.8
Total: 122 entries
Tipo de conta Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Serviços Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Especialização
Especializado em:
ContabilidadePublicidade/Relações públicas
Aerospacial/Aviação/EspaçoAgricultura
ArquiteturaAutomóveis/carros e caminhões
Automação e robóticaFinanças (geral)
Construção/engenharia civilJogos/vídeo games/apostas/cassino
Química; ciência e engenharia químicaMateriais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cinema, filmes, TV, teatroArtigos têxteis/vestuário/moda
Telecom(unicações)Eletrônica/engenharia elétrica
Computadores: softwareComputadores: sistemas, redes
Engenharia/ciência nuclearCozinha/culinária
Educação/pedagogiaEnergia/geração de energia
Poesia e literaturaMineração e minerais/pedras preciosas
Internet, comércio eletrônicoMecânica/engenharia mecânica
Comidas e BebidasTurismo e viagem
TI (Tecnologia da Informação)Mídia/multimídia
Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autoraisSAP
Recursos humanos
Taxas
General rate: 0.1 per word / 27 per hour

Entradas Blue Board feitas por este usuário   0 entradas
Payment methods accepted Visa, American Express | Send a payment via ProZ*Pay
Formação educacional em tradução Master's degree
Experiência Anos de experiência em tradução: 7 Registrado no ProZ.com: Feb 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Certificações N/A
Associações TAUS, Xarxa
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multilizer, FrameMaker, Illustrator, InDesign, PageMaker, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast
Site http://www.pangeanic.com
Práticas profissionais Pangeanic EU endossa ProZ.com's Diretrizes Profissionais (v1.1).
Bio
We are a localisation and manual-making company serving mainly the electronics and engineering industries worldwide.
We specialise in manual-making into all European languages using FrameMaker, PageMaker, InDesign, Quark and integrating DTP/typesetting with Trados Language Management.
We have been a supplier of User Manual/Instruction Manual services to large manufacturers since 1996.
For more information, www.pangenic.com
Palavras-chave technical translation, user manuals, instruction booklets, owner's manuals, marketing collaterals, interpreting, training courses, documentation, government, economics. See more.technical translation, user manuals, instruction booklets, owner's manuals, marketing collaterals, interpreting, training courses, documentation, government, economics, . See less.


Última atualização do perfil
Feb 27, 2023