Idiomas de trabalho:
italiano para francês português para francês inglês para francês
Client-vendor relationship recorded successfully! Marina ROGER has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Translations with a face Dieppe, Dieppe
Horário Local : 07:41 WEST (GMT+1)
Nativo para : francês
This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Bonjour à tous.
Tradutor e/ou intérprete freelance, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
1.0
Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription Especializado em: Medicina: farmacêutica Cinema, filmes, TV, teatro Turismo e viagem Mídia/multimídia Geral/conversas/saudações/cartas
Também trabalha com: Poesia e literatura Lingüística Folclore Geografia História Pesca Direito: Contrato(s) Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais Direito (geral) Internet, comércio eletrônico Certificados, diplomas, licenças, currículos Marketing/pesquisa de mercado Jornalismo Negócios/comércio (geral) Navios, vela, marítima Cozinha/culinária Religião Esportes/forma física/recreação
More
Less
Transferência bancária, Ordem de pagamento Master's degree - Université Nice Sophia-Antipolis Anos de experiência em tradução: 23 Registrado no ProZ.com: Jan 2007. Tornou-se associado em: Nov 2008 N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio http://www.kennistranslations.com CV available upon request Marina ROGER endossa ProZ.com's Diretrizes Profissionais (v1.1) .
Palavras-chave sottotitoli, sous-titrage, legendas, francês, français, french, inglês, english, anglais, italien. See more . sottotitoli, sous-titrage, legendas, francês, français, french, inglês, english, anglais, italien, italiano, voice-over, traduction audiovisuelle, traduzione, documentario, tradução, translation, subtitles, tourisme, turismo, siti internet, website, proofreading, révision, tourism, translation, hollandais, espagnol, juridique, portugais, chinois, japonais, roumain, tchèque, grec, bulgare, hongrois, kennistranslations, . See less . Última atualização do perfil
Associado desde Nov '08
