Mary Georgina Hardinge

Espanha
Horário Local: 06:06 CET (GMT+1)

Nativo para: inglês 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Mensagem do usuário
I am retiring this year and do not wish to be contacted by new clients. Me jubilo en breve y no deseo que me contacten clientes nuevos.
Tipo de conta Tradutor e/ou intérprete freelance, Identity Verified Usuário do site confirmado
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serviços Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Especialização
Especializado em:
AgriculturaMedicina: odontologia
ArquiteturaNegócios/comércio (geral)
Ciência (geral)Economia
Outros

All accepted currencies Euro (eur)
Atividade KudoZ (PRO) Pontos de nível PRO: 51, Perguntas respondidas: 36, Perguntas feitas: 20
Payment methods accepted Bank transfer
Formação educacional em tradução Graduate diploma - Valencia University (Spain)
Experiência Anos de experiência em tradução: 46 Registrado no ProZ.com: Mar 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Certificações espanhol para inglês (Postgrad. Transl. & Interpr. Diploma)
francês para inglês (Dipl�me de fran�ais commercial)
francês para inglês (University of Edinburgh)
italiano para inglês (University of Edinburgh)
inglês para espanhol (Chartered Institute of Linguists)
Associações Xarxa
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, LibreOffice, Omnipage, PDF Creator, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Práticas profissionais Mary Georgina Hardinge endossa ProZ.com's Diretrizes Profissionais (v1.1).
Bio
I am retiring this year and do not wish to be contacted by new clients. / Me jubilo este año y no deseo ser contactada por clientes nuevos.
Este associado ganhou pontos KudoZ por ajudar outros tradutores com termos de nível PRO. Clicar nos totais de pontos para ver as traduções de termos fornecidas.

Totais de pontos ganhos: 65
Pontos do nível PRO: 51

Idiomas Principais (PRO)
espanhol para inglês23
inglês para espanhol20
italiano para inglês8
Principais áreas gerais (PRO)
Adm./Finanças20
Tecn./Engenharia15
Outra6
Direito/Patentes4
Medicina4
Pontos em mais uma área >
Principais áreas específicas (PRO)
Construção/engenharia civil9
Finanças (geral)8
Negócios/comércio (geral)4
Marketing/pesquisa de mercado4
Medicina: odontologia4
Governo/política4
Turismo e viagem4

Ver todos os pontos ganhos >


Última atualização do perfil
Oct 30, 2017