This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Associado desde Aug '24
Idiomas de trabalho:
italiano (monolíngüe) sueco (monolíngüe) norueguês (monolíngüe) dinamarquês (monolíngüe) finlandês (monolíngüe)
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Translation, Transcreation, AI + Human review (MT post-editing), Website localization, Software localization, Desktop publishing, Editing/proofreading, File Preparation, Linguistic validation, Subtitling, Terminology management, Voiceover (dubbing)
Especialização
Especializado em:
Agricultura
Automóveis/carros e caminhões
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Computadores: hardware
Computadores: software
Computadores: sistemas, redes
Construção/engenharia civil
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Também trabalha com:
Engenharia (geral)
Engenharia: Industrial
TI (Tecnologia da Informação)
Internet, comércio eletrônico
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Mecânica/engenharia mecânica
Mídia/multimídia
Metalurgia/fundição
Papel/fabricação de papel
Engenharia/ciência do petróleo
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Impressão e publicação
SAP
Navios, vela, marítima
Pesquisa
Telecom(unicações)
Artigos têxteis/vestuário/moda
Transporte/frete/carregamento
Computadores (geral)
Manufatura
Automação e robótica
Waste management/Waste disposal/Recycling
Medicina: odontologia
Medicina: farmacêutica
Medicina: instrumentos
Medicina: Assistência médica
Medicina (geral)
Nutrição
More
Less
Taxas
Entradas Blue Board feitas por este usuário
2 entradas
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe Photoshop, Catalyst, Crowdin, DeepL, Idiom, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, Smartcat, Smartling, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast
Professional objectives
Meet new translation company clients
Meet new end/direct clients
Screen new clients (risk management)
Network with other language professionals
Find trusted individuals to outsource work to
Build or grow a translation team
Bio
ALFATRAD GROUP is a leading provider of translation and localization services with headquarters in Brescia (Italy). We help companies communicate with the world, promoting the exchange of information in a multilingual environment. By combining unparalleled experience in translation and project management, we offer a more intelligent way to help you bring your products and services into the global marketplace. Thanks to our leading-edge technology, we can do it faster and more efficiently than ever before.
Palavras-chave translator, translation agency, italian translation agency, technical translation agency, nordic languages translation agency, localization, translation, medical translation agency