This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Tradutor e/ou intérprete freelance, Usuário do site confirmado
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, Aegisub, FinalSub, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Wordfast
Bio
I’m a 30 years old Brazilian Portuguese - English translator. I have a bachelor’s degree in Brazilian Portuguese from the Federal University of Bahia.
I’ve been working as a translator for over seven years, especially with Official Documents, Legal Translation, and TV Shows/Cinema content.
My skill set is vast when it comes to writing (especially in Brazilian Portuguese, I’m a native and a Licensed Brazilian Portuguese Teacher) and translating (I’m studying Anthropology, which enhances my capabilities on understanding different world-views and finding wording that have more accurate equivalence of meanings between languages).
Especialização