This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Tradutor e/ou intérprete freelance, Usuário do site confirmado
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
My name is Thais and I am an English and Japanese to Brazilian Portuguese
translator. I have a Bachelor's Degree in Translation and a Master’s Degree in
the field of Japanese Literature Translation. Most of my experience comes from
translating content for video games, field I work in since 2013. I have also worked with subtitles translation since college, when I took
part in subtitling Japanese contemporary movies for a year-long film
exposition. Since then, I also translated subtitles for games and, more
recently, for videos in short story format for social media. In addition, I have interest in Japanese Literature translation and proofreading/copydesk.
