Associado desde Jan '14 Idiomas de trabalho:
inglês para galego inglês para espanhol português para espanhol português para galego francês para espanhol francês para galego galego para espanhol espanhol para galego Availability today :
February 2025
S M T W T F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Client-vendor relationship recorded successfully! Noelia Cordero Barros has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Noelia Cordero Barros 100% committed to quality Pontevedra, Galicia, Espanha
Horário Local : 23:44 CET (GMT+1)
Nativo para : espanhol
, galego
Freelancer e contratante, Membro verificado This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Translation, Editing/proofreading, Transcription Especializado em: Turismo e viagem Cosméticos, beleza Cozinha/culinária Meio ambiente e ecologia Comidas e Bebidas Org/Coop internacional Direito (geral) Nutrição Publicidade/Relações públicas Medicina (geral)
Também trabalha com: Agricultura Botânica Construção/engenharia civil Certificados, diplomas, licenças, currículos Artigos têxteis/vestuário/moda Direito: Contrato(s) Educação/pedagogia Energia/geração de energia Móveis/utilidades domésticas Geral/conversas/saudações/cartas Governo/política Recursos humanos Seguros Bens imobiliários Pecuária/criação de animais Transporte/frete/carregamento Gestão Manufatura Medicina: Assistência médica Engenharia/ciência do petróleo Medicina: farmacêutica Segurança Esportes/forma física/recreação Marketing/pesquisa de mercado Internet, comércio eletrônico Engenharia (geral) Negócios/comércio (geral)
More
Less
Bachelor's degree - University of Vigo Anos de experiência em tradução: 21 Registrado no ProZ.com: Dec 2013. Tornou-se associado em: Jan 2014 N/A N/A N/A memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL Trados, Powerpoint, Trados Studio inglês (PDF) , espanhol (PDF)
Bio
Nenhum conteúdo especificado
Palavras-chave tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo. See more . tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, gastronomía, cosmética, jurídica, desarrollo sostenible, ONG, medio ambiente, crecimiento personal, macrobiótica. See less . Última atualização do perfil May 29, 2023