Idiomas de trabalho:
inglês para espanhol
espanhol para inglês
francês para espanhol
María Belén Ruano
EN/FR/AR/IT/CA/PT Translator

Madrid, Madrid, Espanha
Horário Local: 23:12 CEST (GMT+2)

Nativo para: espanhol Native in espanhol
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Tipo de conta Tradutor e/ou intérprete freelance
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serviços Translation, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Project management
Especialização
Especializado em:
Certificados, diplomas, licenças, currículosFinanças (geral)
Transporte/frete/carregamento Direito: Tributação e alfândega
Direito: Contrato(s)Direito (geral)

Taxas
General rate: 0.06 EUR per word / 16 EUR per hour

Formação educacional em tradução Graduate diploma - Escuela de Traductores de Toledo
Experiência Anos de experiência em tradução: 16 Registrado no ProZ.com: Sep 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Certificações inglês para espanhol (Universidad de Alicante)
Associações N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume inglês (PDF)
Bio
Nenhum conteúdo especificado
Palavras-chave english, arabic, portuguese, italian, french, manuals, user, technical, law, academic. See more.english, arabic, portuguese, italian, french, manuals, user, technical, law, academic, diploma, transcript, sworn, instructions, advertising, marketing, freelance, proofreading, proofreader, freelancer, . See less.


Última atualização do perfil
Sep 12, 2013