pliegues cutáneos
português translation: dobras (pregas) cutâneas
| REGISTRO DE GLOSSÁRIO (DERIVADO DA PERGUNTA ABAIXO) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:55 Dec 5, 2011 |
| Traduções de espanhol para português [ PRO] Nutrição | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Resposta selecionada de: Maria Teresa Borges de Almeida Portugal Local time: 01:53 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Resumo de todas as traduções sugeridas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | dobras (pregas) cutâneas |
|
Respostas
6 minutos confiança: 
concordância entre colegas (geral): +5
concordância entre colegas (geral): +5dobras (pregas) cutâneas Explicação: Em PT(pt), diria assim, espero que seja útil... O método das dobras cutâneas, conhecido também como método indireto, utiliza-se de equações de regressão para a predição da gor- dura corporal, onde basea-se na relação entre gordura subcutânea, gordura interna e densidade cor- poral. http://www.scielo.oces.mctes.pt/pdf/mot/v4n2/v4n2a05.pdf A medição das pregas cutâneas é um método de valiação da composição corporal, que permite estimar massa gorda, baseando-se em dois princípios: (a) prega cutânea mede a gordura subcutânea daquele onto especí?co e (b) aproximadamente metade do onteúdo de gordura corporal localiza-se nos depósitos diposos subcutâneos, relacionando-se directamente om a gordura total (1,2). http://www.scielo.oces.mctes.pt/pdf/am/v21n5-6/v21n5-6a03.pd... |
| |
Grading comment
| ||