Glossary entry (derived from question below)
espanhol term or phrase:
desterronadores
português translation:
destorroadores
Added to glossary by
Francisco César Manhães Monteiro
Mar 12, 2005 15:17
19 yrs ago
2 viewers *
espanhol term
desterronadores
espanhol para português
Tecn./Engenharia
Agricultura
lavra
De un libro español de agricultura:
"... para la operación de rulado existen distintos tipos de aperos... como son los rodillos destorronadores conocidos como Croskill."
"... para la operación de rulado existen distintos tipos de aperos... como son los rodillos destorronadores conocidos como Croskill."
Proposed translations
(português)
| 3 | destorroadores |
Francisco César Manhães Monteiro
|
Proposed translations
2 dias 11 horas
Francisco César Manhães Monteiro
Brasil
Brasil
Native in português
Works in field
Brasil
Francisco César Manhães Monteiro
The text you want, need and deserve
Native in: português (Variants: European/Portugal, Brazilian)
Works in: espanhol para português, inglês para português, português para espanhol, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
destorroadores
Llámanse "torrões de terra" los pedazos de tierra. De ahi "destorroador".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado pela colaboração."
Something went wrong...