Glossary entry (derived from question below)
português term or phrase:
participar a ocorrência
francês translation:
porter à votre connaissance (les circonstances de/du)
Added to glossary by
jm meinier
Jan 19, 2011 16:04
13 yrs ago
1 viewer *
português term
participar a ocorrência
português para francês
Direito/Patentes
Seguros
Dans la phrase "No âmbito do nosso seguro responsabilidade civil, venho por este meio participar a ocorrência de um sinistro com um produto nosso em França "
Merci
Merci
Proposed translations
(francês)
| 4 | porter à votre connaissance (les circonstances de/du) |
Martine COTTARD
|
| 4 | déclarer un sinistre survenu... |
Gil Costa
|
Proposed translations
6 minutos
Martine COTTARD
Portugal
Portugal
Native in francês
Portugal
Top quality at the best price
Native in: francês 
Works in: português para francês, francês para português, francês
Related KudoZ points
:
32
Selected
porter à votre connaissance (les circonstances de/du)
de l'accident/du sinistre survenu.........
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
9 minutos
déclarer un sinistre survenu...
Sugg.
Something went wrong...