REGISTRO DE GLOSSÁRIO (DERIVADO DA PERGUNTA ABAIXO) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:26 Sep 11, 2015 |
Traduções de português para inglês [ PRO] Segurança / Training manual | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Resposta selecionada de: Nick Taylor Local time: 13:51 | ||||||
Grading comment
|
Resumo de todas as traduções sugeridas | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | meeting place/area/spot set forth/informed by a member of the fire brigade |
| ||
4 +1 | assembly point (UK) indicated by the Fire Officer |
|
Entradas de discussão: 1 | |
---|---|
meeting place/area/spot set forth/informed by a member of the fire brigade Explicação: 'Session' is not portuguese. In fire drills, the Fire Brigade defines a meeting area, where everyone should go in case of fire. |
| |