boucler la boucle
português translation: Fechar circulos
| REGISTRO DE GLOSSÁRIO (DERIVADO DA PERGUNTA ABAIXO) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:29 Oct 13, 2011 |
| Traduções de francês para português [ PRO] Art/Literary - Gíria | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Resposta selecionada de: Ines Matos Espanha Local time: 10:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Resumo de todas as traduções sugeridas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | Fechar circulos |
| ||
| 4 +1 | voltar às origens |
| ||
| 3 +1 | fechar o/um ciclo |
|
Respostas
9 minutos confiança: 
concordância entre colegas (geral): +3
concordância entre colegas (geral): +3Fechar circulos Explicação: 'fechar circulos' ou 'fechar etapas' |
| ||
Grading comment
| |||
Notas para o respondente
| |||