Glossary entry (derived from question below)
francês term or phrase:
dalle plombante amovilble
português translation:
ladrilhos amovíveis
Added to glossary by
Vasco DUARTE-PACHECO (X)
This question was closed without grading. Reason: Outro
May 18, 2009 15:16
15 yrs ago
1 viewer *
francês term
dalle plombante amovilble
francês para português
Tecn./Engenharia
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
revestimentos de solo
são placas em PVC/Vinil etc lastradas, alguma sugestão?
Proposed translations
(português)
| 4 | placas de pavimento amovíveis (em pvc/vinil) |
Sara Sousa Soares
|
| 4 | ladrilho vidrado amovível |
Gil Costa
|
Change log
May 27, 2009 22:36: Vasco DUARTE-PACHECO (X) Created KOG entry
Proposed translations
1 hora
Sara Sousa Soares
Native in português
Also a copywriter
Native in: português 
Works in: inglês para português, francês para português, espanhol para português
placas de pavimento amovíveis (em pvc/vinil)
1 dia 10 horas
ladrilho vidrado amovível
**
Discussion
http://iate.europa.eu/iatediff/FindTermsByLilId.do?lilId=223...
http://iate.europa.eu/iatediff/FindTermsByLilId.do?lilId=223...