Department of the Secretary of State
português translation: Departamento do Secretário de Estado
| REGISTRO DE GLOSSÁRIO (DERIVADO DA PERGUNTA ABAIXO) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:53 Jul 16, 2005 |
| Traduções de inglês para português [ PRO] Law/Patents - Direito: Contrato(s) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Resposta selecionada de: lenapires Portugal | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Resumo de todas as traduções sugeridas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +8 | Departamento do Secretário de Estado |
| ||
| 5 +4 | Secretaria Estadual (OU de Estado) |
|
Respostas
10 minutos confiança: 
concordância entre colegas (geral): +4
concordância entre colegas (geral): +4| department of the secretary of state Secretaria Estadual (OU de Estado) Explicação: É como se diz no Brasil, veja: ::: SESAPI - Secretaria Estadual da Saúde do Piauí ::: ... a Secretaria Estadual da Saúde realiza nesta sexta, dia 15, ... Real Palace Hotel e será aberto às 8h pela secretária estadual da Saúde, Tatiana Chaves. ... www.saude.pi.gov.br/ Secretaria de Estado da Fazenda institucional.gif (154 bytes), legislacao.gif (157 bytes). Receita Estadual. Educação Fiscal. conselho.gif (270 bytes), Responsabilidade2.gif (282 bytes) ... www.fazenda.pr.gov.br/ Secretaria de Estado de Fazenda de Minas Gerais - SEF/MG Secretaria de Estado da Fazenda - Site oficial da Secretaria de Estado da Fazenda de Minas Gerais. www.sef.mg.gov.br/ Londrina Pazeando A Secretaria Estadual da Cultura, em conjunto com a Secretaria Estadual da Educação, deverá constituir uma Comissão Especial para organizar a Semana da Paz ... www.londrinapazeando.org.br/leismunicipais_capa.htm FOLHA DE ITAPETININGA - Secretaria Estadual da Educação cederá ... Secretaria Estadual da Educação cederá prédio para a FATEC ... Geraldo Alckmin, anunciou que a Secretaria Estadual da Educação estará cedendo o prédio do ... www.itapedigital.com.br/folha/modules.php?name=News&file=ar... |
| |