Glossary entry (derived from question below)
inglês term or phrase:
3.55 eLocker axel ratio
português translation:
relação axial do blocante eletrônico 3.55 / do elocker 3.55
Added to glossary by
Edna Almeida
Jul 21, 2010 13:25
14 yrs ago
inglês term
Portugal
Quality translations, always!
Native in: português (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) 
Works in: inglês para português, francês para português, espanhol para português, and 1 more.
3.55 eLocker axel ratio
inglês para português
Outra
Automóveis/carros e caminhões
Features of a car.
European Portuguese.
Thank you.
European Portuguese.
Thank you.
Proposed translations
(português)
| 4 +1 | relação axial do blocante eletrônico 3.55 / do elocker 3.55 |
Marlene Curtis
|
Proposed translations
+1
16 minutos
Marlene Curtis
Estados Unidos
Estados Unidos
Native in inglês
&
português
Estados Unidos
Marlene Curtis
Native in: português 
, inglês
Works in: inglês para português, português para inglês
Related KudoZ points
:
435
Selected
relação axial do blocante eletrônico 3.55 / do elocker 3.55
axle ratio > relação axial
3 posts - 2 authors - Last post: Jan 16, 2005
(trata-se de especificações) Transmission: .. Axle ratio: 4182:1 (standard) ... O "do eixo" é desnecessário se o contexto assim o permitir. ...
www.proz.com/kudoz/english_to...cars.../913704-axle_ratio.h...
Eaton lançou Blocante-Eletrônico no Brasil com força - Mecânico ... - [ Translate this page ]
13 jun. 2008 ... Além de ser o único blocante-eletrônico no eixo dianteiro, o E-Locker se integra perfeitamente com a transmissão, opera apenas quando é ...
www.mecanico.com.br/templates/template_noticia?id.
3 posts - 2 authors - Last post: Jan 16, 2005
(trata-se de especificações) Transmission: .. Axle ratio: 4182:1 (standard) ... O "do eixo" é desnecessário se o contexto assim o permitir. ...
www.proz.com/kudoz/english_to...cars.../913704-axle_ratio.h...
Eaton lançou Blocante-Eletrônico no Brasil com força - Mecânico ... - [ Translate this page ]
13 jun. 2008 ... Além de ser o único blocante-eletrônico no eixo dianteiro, o E-Locker se integra perfeitamente com a transmissão, opera apenas quando é ...
www.mecanico.com.br/templates/template_noticia?id.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada. "
Something went wrong...