REGISTRO DE GLOSSÁRIO (DERIVADO DA PERGUNTA ABAIXO) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:48 Oct 23, 2009 |
Traduções de inglês para português [ PRO] Tech/Engineering - Automóveis/carros e caminhões | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Resposta selecionada de: Madalena TH (X) Portugal Local time: 14:25 | ||||||
Grading comment
|
Resumo de todas as traduções sugeridas | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | arranque fraco |
| ||
4 +4 | dificuldade(s) na partida/partida demorada |
| ||
5 +2 | partida irregular |
| ||
4 | Dificuldade no arranque/Arranque difícil |
|
Entradas de discussão: 3 | |
---|---|
poor startability arranque fraco Explicação: ou de baixa qualidade |
| |