Freelance translators » sueco para norueguês » Ciências Humanas » Mecânica/engenharia mecânica » Page 1

Below is a list of sueco para norueguês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Mecânica/engenharia mecânica. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

37 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sententia
Sententia
Native in norueguês Native in norueguês, inglês Native in inglês
American English, British English, Norwegian translation, danish translation, swedish translation, finnish translation, icelandic translation, quality, affordable translation, professional translation, ...
2
Borghild Halmrast
Borghild Halmrast
Native in norueguês Native in norueguês
ArrayPsicologia, Segurança, Medicina (geral), Medicina: Assistência médica, ...
3
northspeech
northspeech
Native in islandês Native in islandês, alemão (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in alemão, norueguês (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norueguês
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
4
Kjetil Strandos
Kjetil Strandos
Native in norueguês (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norueguês
native, norway, norwegian, swedish, danish, english, english to norwegian, swedish to norwegian, danish to norwegian, norwegian translator, ...
5
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in norueguês Native in norueguês, inglês Native in inglês
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
6
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês, inglês (Variants: UK, US) Native in inglês
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
7
Morten Malum
Morten Malum
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês
ArrayCozinha/culinária, Mídia/multimídia, Segurança
8
Trude Kristin Bah
Trude Kristin Bah
Native in norueguês Native in norueguês, norueguês (bokmal) Native in norueguês (bokmal)
norwegian, swedish, computers, webdesign, graphic design, localization, IT, software, medical, knitting, ...
9
Evelyne Almberg
Evelyne Almberg
Native in norueguês Native in norueguês
Police, legal, criminal law, criminal case, proof read, sewing, fabric, customer service, automation mechanics, CNC, ...
10
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês, inglês Native in inglês
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
11
Eva Heimen
Eva Heimen
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês
Norwegian, English, translation, proofreading, review, sailing, yachting, boating, boats, ships, ...
12
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in holandês Native in holandês
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
13
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in sueco Native in sueco, norueguês Native in norueguês
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
14
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglês Native in inglês, espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in espanhol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
15
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês
ArrayMedicina: odontologia, Medicina: Assistência médica, Poesia e literatura, Medicina: farmacêutica, ...
16
Frode Aleksandersen
Frode Aleksandersen
Native in norueguês Native in norueguês, inglês Native in inglês
internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
17
Thormod Furu
Thormod Furu
Native in norueguês Native in norueguês
translation, revision, norwegian, english, danish, swedish, spanish, translator, trados, sdlx, ...
18
Alf Roalkvam
Alf Roalkvam
Native in norueguês Native in norueguês
government authorized translator, IT, home entertainment, marketing, medical
19
Ronny Nielsen
Ronny Nielsen
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês
norwegian, english, spanish, swedish, danish, freelance, translator, translation, subtitling, transcription, ...
20
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in dinamarquês (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dinamarquês, inglês (Variants: British, UK, US) Native in inglês
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.