Freelance translators » sueco para norueguês » Ciências Humanas » Cozinha/culinária » Page 1

Below is a list of sueco para norueguês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Cozinha/culinária. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

35 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Merethe Flusund
Merethe Flusund
Native in norueguês (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norueguês
norwegian, management, human resources, HR, safety, TV, movies, film, TV-series, cinema, ...
2
Alexandra Hoff
Alexandra Hoff
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês
Norwegian, computer games, localisation, speech therapy, logopedics, linguistics, morphology, phonetics, makeup, nail art, ...
3
Lena Eitland
Lena Eitland
Native in norueguês Native in norueguês
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
4
Marthe Ingeborg Hammer
Marthe Ingeborg Hammer
Native in norueguês Native in norueguês
norwegian, social science, literature, grammar, linguistics, religion, english, danish, swedish, history, ...
5
Trude Tøften
Trude Tøften
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês
English to Norwegian translator specializing in journalism, marketing and media proffesion, music, writing, traveling, social media, subtiteling
6
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in holandês Native in holandês
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
7
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in norueguês (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norueguês
Array
8
Jim Johansen
Jim Johansen
Native in norueguês Native in norueguês
technical translations, computer technology, software, chemistry, electronics, home electronics, agriculture, websites, internet, science, ...
9
Norskpro
Norskpro
Native in norueguês Native in norueguês
<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
10
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in norueguês (bokmal) Native in norueguês (bokmal)
Norwegian, English, translation, proofreading
11
Ole Andreas Blikken
Ole Andreas Blikken
Native in norueguês Native in norueguês
Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...
12
Svein Hartwig Djaerff
Svein Hartwig Djaerff
Native in norueguês Native in norueguês
Technical, mechanical, electric, electronic, machinery, heavy machinery, trucks cars, legal, law, contracts, ...
13
Veronica VT
Veronica VT
Native in norueguês (bokmal) Native in norueguês (bokmal)
Norwegian, English, German, Swedish, Danish, Scandinavian, Politics, Travel, Animals, Nature, ...
14
Eli Knutsen
Eli Knutsen
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês
design, painting, vinyl, plastic, film, car decor, fantasy, movies, pinstripes, sign, ...
15
Julie Malum
Julie Malum
Native in norueguês (Variant: Bokmål) , norueguês (bokmal) Native in norueguês (bokmal)
Translation, translating, translator, subtitle, subtitles, subtitler, english, proofreading, proofreader, time-coding, ...
16
Borghild Halmrast
Borghild Halmrast
Native in norueguês Native in norueguês
Array
17
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglês Native in inglês, espanhol (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian) Native in espanhol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
18
Bente Tjerviken
Bente Tjerviken
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês
Norwegian, native Norwegian, ifu, internal control, health Safety an Environment, agriculture, pets, farming, livestock, breeding, ...
19
Mari Nohre
Mari Nohre
Native in norueguês Native in norueguês, norueguês (bokmal) Native in norueguês (bokmal)
Norwegian, noruego, norsk, norwegian translator, traductor noruego, norsk oversetter, spanish to norwegian, español a noruego, spansk til norsk, english to norwegian, ...
20
Morten Malum
Morten Malum
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês
Array


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,454,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.