Freelance translators » sueco para inglês » Tecn./Engenharia » Page 3

Below is a list of sueco para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia. Escolha uma área mais específica à direita.

154 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Desirée Abrahamsson
Desirée Abrahamsson
Native in sueco Native in sueco
ArrayMetalurgia/fundição, Automação e robótica, Manufatura, Computadores (geral), ...
42
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês, inglês (Variants: UK, US) Native in inglês
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
43
Andres Eriksson
Andres Eriksson
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
English, Spanish, Swedish, translation, localization, marketing, business, advertising, tourism, hospitality, ...
44
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in inglês Native in inglês
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
45
Kelly Martin
Kelly Martin
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
scandinavian, Finnish, Swedish, German, Dutch, Flemish, Nordic, medical, business, translation, ...
46
heikeb
heikeb
Native in alemão Native in alemão
English, German, translator, translations, Ph.D., humanities, art, music, computer, localization, ...
47
Helen Johnson
Helen Johnson
Native in inglês Native in inglês
environment, forestry, general and some specialist medicine (e.g. cancer, cardiology), telecommunications, contracts, disputes, other legal documents, railways, paper and printing, ...
48
Mislav Matijević
Mislav Matijević
Native in croata Native in croata, servo-croata (Variant: Bosnian) Native in servo-croata
ArrayTecn./Engenharia
49
Kari Korkatti
Kari Korkatti
Native in finlandês Native in finlandês
English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS, ...
50
Stefan Johansson
Stefan Johansson
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, sueco Native in sueco
Array Automação e robótica, Manufatura, Computadores (geral), Transporte/frete/carregamento, ...
51
Rasmus Edlund
Rasmus Edlund
Native in sueco (Variants: Rikssvenska, Scanian / skånska) Native in sueco
Swedish, English, subtitles, subtitle, subtitler, caption, captions, translator, translations, localisation, ...
52
Maximetradu
Maximetradu
Native in francês Native in francês, inglês Native in inglês
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
53
Hannele Purontakanen
Hannele Purontakanen
Native in dinamarquês Native in dinamarquês, inglês Native in inglês
Danish, Swedish, English, Science, Medical, Computer, Localization, Website, Subtitle
54
Linda Henson
Linda Henson
Native in inglês Native in inglês
ArrayQuímica; ciência e engenharia química, Medicina: cardiologia
55
Stuart Goodale
Stuart Goodale
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
Danish/Norwegian/Swedish to English translator. US native speaker, 28 years of professional commercial experience
56
Tim Kynerd
Tim Kynerd
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
Swedish, railway, railroad, rail transit, IT, computer, technology
57
Vasilijs Ragacevics
Vasilijs Ragacevics
Native in letão Native in letão
Array Transporte/frete/carregamento, Automóveis/carros e caminhões, Mecânica/engenharia mecânica
58
Eleftheria Chrysochoou
Eleftheria Chrysochoou
Native in grego Native in grego
translation, editing, proofreading, IT, medical, Greek
59
Primatranslator
Primatranslator
Native in árabe (Variants: Egyptian, UAE, Saudi , Lebanese, Iraqi, Yemeni, Libyan, Jordanian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti) , sueco (Variants: Värmländska, Scanian / skånska, Rikssvenska, Gothenburg, Stockholm) Native in sueco
arabic, swedish, german, computers, hardware, website, network, cars industry, automobile industry, Information Technology, ...
60
Pasi Rajala
Pasi Rajala
Native in sueco Native in sueco
English, Swedish, translation, computers, technology, software, hardware, entertainment, video games, transcreation, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.