Freelance translators » espanhol para português » Ciências Humanas » Page 9
Below is a list of espanhol para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.
439 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
161 |
|
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
|
162 |
ahartjeNative in alemão (Variant: Germany) , português (Variant: European/Portugal)
|
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
|
163 |
|
also lawyer or counsel
|
164 |
|
Panama, translation, conferences, interpretations, simultaneous interpretation, document translation, video subittling Panama, english classes, editing, localization, ...
|
165 |
Nadine HertigNative in francês (Variants: Swiss, Standard-France) , português (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
|
166 |
|
all-rounder, applications, apps, architecture, arts, botany, content, crafts, creation, culture, ...
|
167 |
|
ArrayAntropologia, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Educação/pedagogia, Governo/política, ...
|
168 |
|
Brazilian Portuguese, language specialization, localization for Brazilian markets
|
169 |
|
Portuguese, pharmaceutical, pharmacy, medical, healthcare, prehospital care, health, fire department, laboratory, spectrometer, ...
|
170 |
|
portuguese Brazilian subtitler, audiovisual translator, spanish to portuguese brazilian subtitler, english to portuguese brazilian subtitler, spanish to portuguese brazilian audivisual translator, english to portuguese brazilian audiovisual translator, media and multimedia, closed-captions, localization, film subtitler, ...
|
171 |
|
Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
|
172 |
Sílvia Cristina TavaresNative in português (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African)
|
portuguese, spanish, english, translation, psychology, finance, marketing, education, history, food, ...
|
173 |
|
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
|
174 |
|
Finance, Accounting, Taxation, Business, Business Administation, Investments, Security, Religion, Tourism, Multimedia, ...
|
175 |
|
Medicine, biology, general language, letters, documents, politics, journalism, history, sociology, marketing, ...
|
176 |
|
English, French, Spanish, Portuguese, translation, transcreation, SW localization
|
177 |
|
english to portuguese technical translator, portuguese to english technical translator, Patent translation, Brazilian portuguese translator, Brazilian portuguese subtitler, Brazilian portuguese translation services, translate from english into brazilian portuguese, english to portuguese brazil, english to portuguese, english to portuguese translator, ...
|
178 |
|
Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
|
179 |
Maria FurtadoNative in português (Variant: European/Portugal) , crioulos e pidgins (outros baseados no português) (Variant: Cape Verdean)
|
translation, subtitling, portuguese, industrial, computers, Übersetzung, proofreading, editing, deutsch, legal, ...
|
180 |
|
tradução, tradutor, traductor, translate, translation, translator, traducción, espanhol, português, inglês, ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,445,300pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |