Freelance translators » espanhol para português » Arte/Literatura » Engenharia/ciência do petróleo » Page 1

Below is a list of espanhol para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Arte/Literatura: Engenharia/ciência do petróleo. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

121 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
O G V
O G V
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
writer and creator.
2
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in espanhol (Variants: Argentine, Latin American) Native in espanhol
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
3
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in português Native in português
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
4
George Steward
George Steward
Native in português Native in português, inglês Native in inglês
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
5
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in alemão Native in alemão, português Native in português
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
6
Lucy Leite
Lucy Leite
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
lucimeire vergilio leite, lucy leite traductora, lucy leite tradutora, SEO writer, SEO writing in Brazilian Portuguese, SEO translator, traductor SEO, tender, bids, sociologia, ...
7
Elisabete Cunha
Elisabete Cunha
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
Translation, proofreading, revision, fast, accurate, competent, efficient, cinema, TV, documentaries, ...
8
João Araújo
João Araújo
Native in português Native in português, sueco Native in sueco
TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
9
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
10
Eduardo Costa
Eduardo Costa
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
Freelance, freelancer, portugal, portuguese, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
11
Felipe Lacerda
Felipe Lacerda
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Translation, Portuguese Translation, Translator, Brazilian native, Brazilian native speaker, English, Brazilian Portuguese, Brazil, Marketing, Engineering, ...
12
Marcus Giotto
Marcus Giotto
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, science, technology, computers, software, localization
13
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
14
Karel Sobota
Karel Sobota
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
256 bits, access point, accounting, acrobat, administration, administrator, adobe, adobe acrobat, adobe illustrator, adobe indesign, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in inglês (Variants: UK, US, British) Native in inglês, português (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) Native in português
Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
17
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in português (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian) Native in português, inglês (Variants: US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African) Native in inglês
portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
18
Juliana Arthuso
Juliana Arthuso
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
english to portuguese technical translator, portuguese to english technical translator, Patent translation, Brazilian portuguese translator, Brazilian portuguese subtitler, Brazilian portuguese translation services, translate from english into brazilian portuguese, english to portuguese brazil, english to portuguese, english to portuguese translator, ...
19
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
20
fatima stigliani
fatima stigliani
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
I offer English/Spanish translation services in the fields of Chemistry, Genetics, Biology, Medicine, Life Sciences, Clinical Studies


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,445,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.