Freelance translators » espanhol para português » Arte/Literatura » Nomes (de pessoas, empresas) » Page 1

Below is a list of espanhol para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Arte/Literatura: Nomes (de pessoas, empresas). Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

47 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
João Ulisses de Melo Filho
João Ulisses de Melo Filho
Native in português Native in português
Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
2
Roberto Nogueira
Roberto Nogueira
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Portuguese, português, inglês, espanhol, francês, English, Spanish, French, tradução, legendagem, ...
3
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
4
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in espanhol (Variants: Colombian, Latin American, Standard-Spain) Native in espanhol
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
5
Jorge Nunes
Jorge Nunes
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...
6
Arthur Vasconcelos
Arthur Vasconcelos
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
international organizations, international development, ong, un, united nations, us national institutes of health, marketing, advertising, business, education, ...
7
Vivian Alves
Vivian Alves
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
8
Claudia Figueira
Claudia Figueira
Native in inglês Native in inglês, português Native in português
Medical, Computers, Civil Engeneering, Construction, Automotive, Cars, Fashion, Textiles, Clothes, Journalistic (newspapers, ...
9
Cláudia Postiga
Cláudia Postiga
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, english, spanish, technical translation, machinery, human resources, tourism, cosmetics, crafts, photography, ...
10
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in português Native in português, francês (Variant: Standard-France) Native in francês
portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
11
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
12
teresa martins
teresa martins
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
mailing, tv, spot, anúncios, imprensa, folheto, encarte, site, cartas, comerciais, ...
13
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in português Native in português, espanhol (Variants: Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian) Native in espanhol
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
14
Andre Damasceno
Andre Damasceno
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, Portuguese, Spanish to Portuguese, tradutor, translator, tradução, translation, proofreader, ...
15
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
16
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in português Native in português
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
17
Filipe Alverca
Filipe Alverca
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, português, english, inglês, espanhol, spanish, law, direito, derecho, legal translation, ...
18
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19
Fatima Noronha
Fatima Noronha
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
20
Alicia POP
Alicia POP
Native in francês Native in francês, inglês Native in inglês
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,443,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.