Freelance translators » espanhol para italiano » Arte/Literatura » Astronomia e espaço » Page 1
Below is a list of espanhol para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Arte/Literatura: Astronomia e espaço. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
17 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Ana Martinez GhisiNative in espanhol (Variants: Latin American, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain) 
|
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
|
| 2 |
|
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
|
| 3 |
Valentina LGNative in italiano (Variant: Standard-Italy) , espanhol (Variant: Standard-Spain)
|
Spanish, English, Italian, life sciences, physics, astrophysics, chemistry, biology, medical, biopharmaceuticals, ...
|
| 4 |
|
Chinese Italian, English Italian, Spanish Italian, translation, transcreation, copywriting, cinese italiano inglese italiano spagnolo italiano traduzione, transcreazione, copywriting, business writing, ...
|
| 5 |
|
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
|
| 6 |
|
traduzione, traduzioni, translation, translations, translate, traduci, madrelingua, mothertongue, traduzione italiano, traduzioni italiano, ...
|
| 7 |
|
manuali, testi medici, marketing
manuals, medical texts, marketing
|
| 8 |
Mohammad KhalidNative in árabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) , inglês (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) 
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 9 |
|
ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ...
|
| 10 |
MARIA JOSE LARANative in espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican)
|
ArrayMateriais (plásticos, cerâmicas etc.), Meio ambiente e ecologia, Química; ciência e engenharia química, Astronomia e espaço, ...
|
| 11 |
|
english, spanish, romanian, ukrainan, russian, translator, sworn, giurato, asseverazioni, certified, ...
|
| 12 |
lucabochNative in italiano (Variants: Standard-Italy, Milanese)
|
Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
|
| 13 |
|
English, Italian, Spanish, Computers, Literature, Kitchen and wood industry, metal industry, Legal, Technical, IT, ...
|
| 14 |
|
Italian, science, nature, medicine, english, spanish, entertainment, TV, videogames
|
| 15 |
Alessio Coci (X)Native in italiano
|
ArrayQuímica; ciência e engenharia química, Astronomia e espaço, Navios, vela, marítima
|
| 16 |
|
ArrayExpressões/máximas/ditados, Música, Mídia/multimídia, Cozinha/culinária, ...
|
| 17 |
Douglas MerliniNative in português (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
